Vous pouvez marquer votre extraits intéressants de texte qui seront disponibles par le biais d'un lien unique dans votre navigateur.


VIOLENT

Traduction
VIOLENT
, ENTE. adj.
Impétueux, qui agit avec impétuosité, avec force. Vent violent. Tempête violente. Choc violent. Mouvement violent. Remède violent.   Il se dit aussi D'une douleur grande et aiguë. Fièvre violente. Mal violent. Douleur violente.   Il se dit également Des personnes, des sentiments et des actions. Un homme violent. Une humeur violente. Une action violente. Un discours violent. Une passion violente. Un caractère violent. Gouvernement violent et tyrannique. Violente persécution. On a pris contre lui une mesure violente. On a de violents soupçons contre lui.   Mort violente, Mort causée par force ou par quelque accident, et non par une cause naturelle et ordinaire. Il est mort de mort violente.

Fam., Cela est violent, est trop violent, se dit Lorsqu'il s'agit de quelque chose d'oppressif, d'injuste, de trop rude, de trop difficile, etc. Il demande mille francs, cela est violent, trop violent. On dit de même, La proposition est violente.

L'Academie francaise. 1835.

  
Share  

Regardez d'autres dictionnaires:

  • violent — 1> неистовый, яростный, ожесточенный; отчаянный Ex: violent passions неистовые страсти Ex: violent efforts отчаянные усилия Ex: violent abuse яростные нападки Ex: violent rage безудержная ярость Ex: violent controversy ожесточенный спор Ex: in a… …   Новый большой англо-русский словарь

  • violent — adj. 1) неистовый; яростный; violent efforts отчаянные усилия; hewas in a violent temper он был в ярости; violent competition ожесточеннаяконкуренция; violent measures жесткие меры 2) сильный, интенсивный; violentpain сильная боль; violent heat… …   Англо-русский словарь Мюллера

  • Violent — Vi o*lent, a. [F., from L. violentus, from vis strength, force; probably akin to Gr. ? a muscle, strength.] 1. Moving or acting with physical strength; urged or impelled with force; excited by strong feeling or passion; forcible; vehement;… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Violent — Vi o*lent, v. i. To be violent; to act violently. [Obs.] [1913 Webster] The grief is fine, full, perfect, that I taste, And violenteth in a sense as strong As that which causeth it. Shak. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • violent — index brutal, demonstrative (expressive of emotion), disorderly, drastic, extreme (exaggerated), forcible, hot blooded …   Law dictionary

  • Violent — Vi o*lent, n. An assailant. [Obs.] Dr. H. More. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Violent — Vi o*lent, v. t. [Cf. F. violenter.] To urge with violence. [Obs.] Fuller. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Violent — (v. lat.), heftig, gewaltsam …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Violent — Violent, lat. deutsch, gewaltsam, heftig; Violenz, Gewaltthätigkeit …   Herders Conversations-Lexikon

  • violent — ˈvaɪələnt прил. 1) неистовый; интенсивный, сильный (напр., о боли He was in a violent temper. ≈ Он был в ярости. Syn : turbulent 2) насильственный to lay violent hands on ≈ …   Большой англо-русский и русско-английский словарь

Фильмы

  • Such People Win., 1984 — About participation of the Soviet sportsmen in the Winter Olympic Games in Sarayevo in 1984.
  • Pluralism., 1988 — The work of the XIXCongress of the Communist Party. The delegates' speeches.