TUTOYER
. v. a.
(Il se conjugue comme Employer. ) User des mots de Tu et de Toi en parlant à quelqu'un. Il est familier, il tutoie tout le monde. On ne lui fait pas plaisir en le tutoyant.   Il s'emploie souvent avec le pronom personnel, comme verbe réciproque. Ces deux personnes se tutoient.

TUTOYÉ, ÉE. participe

L'Academie francaise. 1835.

Regardez d'autres dictionnaires:

  • tutoyer — [ tytwaje ] v. tr. <conjug. : 8> • 1394; tutayer jusqu au XVIIe; de tu et suff. eyer, oyer, avec t de liaison ♦ S adresser à (qqn) en employant la deuxième personne du singulier. ⇒ te, toi, 1. ton, tu (cf. Vouvoyer). En règle générale, on… …   Encyclopédie Universelle

  • tutoyer — Tutoyer. v. act. (On prononce Tuteyer.) User du mot de tu & de toy, en parlant à quelqu un. Il est familier, il tutoye tout le monde. on ne luy fait pas plaisir de le tutoyer …   Dictionnaire de l'Académie française

  • tutoyer — [to͞o΄twä yā′; ] Fr [ tü twȧ yā′] vt. [Fr < MFr < tu (familiar form for you, thou < L: see THOU1) + toi (acc. of tu) + er, inf. ending] to speak to familiarly, as, in French, by using the singular forms (tu and toi) of “you” rather than… …   English World dictionary

  • tutoyer — (tu to ié ; plusieurs disent tu toi ié ; l y grec se change en i devant l e muet : je tutoie, je tutoierai) v. a. 1°   Dire à quelqu un tu et toi, au lieu de vous, qui est la forme polie dans notre langue. •   Pour moi, j aimerais mieux traiter… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • tutoyer — transitive verb Etymology: French, to address with the familiar pronoun tu thou, from Middle French, from tu thou (from Latin) + toi thee, from Latin te (accusative of tu) more at thou Date: 1697 to address familiarly …   New Collegiate Dictionary

  • TUTOYER — v. tr. User des mots de Tu et de Toi en parlant à quelqu’un. Il est familier, il tutoie tout le monde. Ces deux personnes se tutoient …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • tutoyer — /tooh twah yay /; Fr. /tyuu twann yay /, v.t., tutoyered or tutoyed / twah yayd /, tutoyering / twah yay ing/. to address (someone), esp. in French, using the familiar forms of the pronoun you rather than the more formal forms; address familiarly …   Universalium

  • tutoyer — verb To call by the informal pronoun tu. Syn: tutoy …   Wiktionary

  • tutoyer — tu·toy·er …   English syllables

  • tutoyer — vt. tutèyî (Albanais, Saxel) …   Dictionnaire Français-Savoyard

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”