TIMORÉ
, ÉE. adj.
Qui est pénétré d'une crainte salutaire. Il ne se dit guère qu'en parlant Dé la crainte d'offenser Dieu. Il ne faut pas craindre qu'il s'éloigne de son devoir, il est trop timoré, il a la conscience trop timorée.   Il se dit quelquefois D'une personne qui porte très-loin le scrupule. Vous êtes bien timoré. C'est une âme timorée.

L'Academie francaise. 1835.

Regardez d'autres dictionnaires:

  • timoré — timoré, ée [ timɔre ] adj. • 1578; lat. timoratus « qui craint Dieu », de timor « crainte » 1 ♦ (d ab. relig.) Scrupuleux à l extrême. « vos scrupules proviennent d une délicatesse trop grande. Votre conscience est timorée » (Jammes). 2 ♦… …   Encyclopédie Universelle

  • timoré — timoré, ée (ti mo ré, rée) adj. 1°   Qui est pénétré d une crainte salutaire, en parlant de la crainte d offenser Dieu. •   Pénitent d autant plus timoré qu il était ignorant, VOLT. Éduc. d un prince.. •   Des vieillards timorés, des moines… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • timore — /ti more/ s.m. [dal lat. timor oris, der. di timēre temere ]. 1. [stato d animo di chi teme possa verificarsi un evento dannoso, doloroso o spiacevole, anche con la prep. di : t. di contrarre malattie ; t. infondato ] ▶◀ (fam.) fifa, paura,… …   Enciclopedia Italiana

  • timoré — Timoré, [timor]ée. adj. Qui est penetré d une crainte salutaire. Il ne se dit guere qu en parlant de la crainte d offenser Dieu. C est une ame timorée. il ne faut pas craindre qu il s esloigne de son devoir, il a l ame trop timorée. il a la… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • timore — ti·mó·re s.m. FO 1a. sentimento di ansia, apprensione, incertezza che si prova nell imminenza, reale o supposta, di un pericolo, un danno, un evento doloroso e sim.: provare timore, il timore degli esami; i tuoi timori sono infondati Sinonimi:… …   Dizionario italiano

  • timore — {{hw}}{{timore}}{{/hw}}s. m. 1 Stato d animo che riflette un sentimento di paura o di ansia provocato da un male imminente, vero o creduto tale, e al quale ci si vorrebbe sottrarre: vivere in continuo –t; avere timore degli esami | Preoccupazione …   Enciclopedia di italiano

  • timore — s. m. 1. ansia, ansietà, batticuore, apprensione, allarme, preoccupazione, pensiero, ombra, dubbio, sospetto, diffidenza, titubanza, turbamento, paura, sgomento, smarrimento, sbigottimento, spavento, tema (lett.), tremore, tremarella,… …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • timore — pl.m. timori …   Dizionario dei sinonimi e contrari

  • TIMORÉ, ÉE — adj. Qui est trop disposé à la crainte, au scrupule. Vous êtes bien timoré. C’est une âme timorée …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • Neque vivos neque mortuos sum timore torpeo, neque quid nunc faciam scio. — См. Ни жив, ни мертв …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”