TABLATURE
. s. f.
Arrangement de plusieurs lettres ou signes sur des lignes, pour marquer le chant à ceux qui chantent, ou qui jouent des instruments. Chanter sur la tablature. Jouer sur la tablature. Tablature de violon, d'orgues, etc. Entendre bien la tablature. Le mot et la chose ont vieilli et ne sont plus usités dans la musique actuelle.

Fig. et fam., Il entend la tablature, se dit D'une personne avisée, rusée, capable de réussir en intrigue.

Fig. et fam., Il lui donnerait de la tablature sur cette matière, Il est plus habile que lui en cette matière, et il le redresserait.

Fig. et fam., Donner de la tablature à quelqu'un, Lui donner de l'embarras, lui susciter quelque affaire fâcheuse.

L'Academie francaise. 1835.

Regardez d'autres dictionnaires:

  • tablature — [ tablatyr ] n. f. • 1596; tabulature 1529; lat. médiév. tabulatura; de tabula, francisé d apr. table 1 ♦ Mus. Figuration graphique des sons musicaux propres à un instrument. La tablature d un orgue. Tablature de luth, de guitare. 2 ♦ Vx Leçon.… …   Encyclopédie Universelle

  • tablature — Tablature. s. f. Arrangement de plusieurs lettres ou notes de musique sur des lignes pour marquer le chant à ceux qui jouënt des instruments. Joüer sur la partie, joüer sur la tablature. tablature de luth, de violon, d orgues &c. On dit fig. qu… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • Tablature — Tab la*ture, n. [Cf. F. tablature ancient mode of musical notation. See {Table}.] 1. (Paint.) A painting on a wall or ceiling; a single piece comprehended in one view, and formed according to one design; hence, a picture in general. Shaftesbury.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • tablature — (n.) type of musical notation for lute or stringed instrument, 1570s, from Fr. tablature (1550s), from L. tabula table (see TABLE (Cf. table) (n.)); influenced by It. tavolatura, from tavolare to board, plank, enclose with boards …   Etymology dictionary

  • tablature — англ. [тэблэ/йчэ] Tabulatur нем. [табуляту/р] tabulatura лат. [табулату/ра] tabulatore фр. [табюлятю/р] табулатура: 1) система записи инструм. музыки буквами и цифрами 2) правила построения муз. поэтич. произведений мейстерзингеров …   Словарь иностранных музыкальных терминов

  • tablature — [tab′lə chər] n. [Fr < ML tabulatura < tabulatus, tablet < LL tabulare, to provide with a table < L tabula: see TABLE] 1. a method of notation for guitar or ukulele in which vertical lines represent the strings, horizontal lines… …   English World dictionary

  • Tablature — Example of numeric vihuela tablature from the book Orphenica Lyra by Miguel de Fuenllana (1554). Red numerals (original) mark the vocal part. Tablature (or tabulature, or tab for short) is a form of musical notation indicating instrument… …   Wikipedia

  • Tablature — Une de plus anciennes tablatures manuscrites pour luth connues, l Ave Maria de Bartolomeo Tromboncino, vers 1521. En musique, une tablature est une forme symbolique de notation musicale adaptée à un instrument spécifique, destinée à une lecture… …   Wikipédia en Français

  • tablature — (ta bla tu r ) s. f. 1°   Ancien terme de musique. Pièce de musique qui est écrite sur un papier, qui est tirée à cinq ou six lignes, et qui est en notes, en chiffres ou en lettres pour servir à apprendre la musique vocale ou instrumentale. Voilà …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • tablature — /tab leuh cheuhr, choor /, n. 1. Music. any of various systems of music notation using letters, numbers, or other signs to indicate the strings, frets, keys, etc., to be played. 2. a tabular space, surface, or structure. [1565 75; < MF,… …   Universalium

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”