SUBTILISER
. v. a.
Rendre subtil, délié, pénétrant. Le vin subtilise les esprits. Cela subtilise le sang. Subtiliser une substance.   Il signifie familièrement, Attraper, tromper subtilement. Si vous n'y prenez garde, il vous subtilisera. Ce sens et le précédent vieillissent.  Il est aussi neutre, et signifie, Raffiner, chercher beaucoup de finesse dans une question dans une affaire. On s'éloigne quelquefois de la vérité à force de subtiliser. Il ne faut pas tant subtiliser dans les affaires.

SUBTILISÉ, ÉE. participe

L'Academie francaise. 1835.

Regardez d'autres dictionnaires:

  • subtiliser — [ syptilize ] v. <conjug. : 1> • 1480; de subtil; cf. soutillier, sotillier, en a. français I ♦ V. tr. 1 ♦ Vx Rendre subtil (II, 1o). Fig. et littér. « La maladie avait subtilisé et comme extasié ses traits » (A. Gide). ⇒ affiner. 2 ♦… …   Encyclopédie Universelle

  • subtiliser — Subtiliser. v. act. Rendre subtil, delié, penetrant. Le vin subtilise les esprits. cela subtilise le sang. Il est aussi neutre & signifie, Raffiner, chercher beaucoup de finesses dans une question, dans une affaire. On perd quelquefois la verité… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • subtiliser — (sub ti li zé) v. a. 1°   Rendre subtil, délié, pénétrant. •   Je subtiliserais un morceau de matière [pour en faire l âme des bêtes], LA FONT. Fabl. x, 1. •   Que ne verrions nous pas, si nous pouvions toujours subtiliser les instruments qui… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • SUBTILISER — v. tr. Rendre subtil, volatiliser. Subtiliser une substance. Il est vieux. Il signifie encore, figurément et familièrement, Faire disparaître, dérober, voler. On lui a subtilisé sa bourse, son argent. SUBTILISER s’emploie aussi comme verbe… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • subtiliser — vt. subtilizî / sotilizî (Albanais.001b, Villards Thônes / 001a) ; => Dérober, Escamoter. A1) penser /// agir subtiliser avec une finesse excessive, être trop subtil, vi. => Tatillonner …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • subtilisation — [ syptilizasjɔ̃ ] n. f. • 1566; de subtiliser 1 ♦ Rare Action de subtiliser (II); son résultat. 2 ♦ (XIXe ) Vol, escamotage (⇒ subtiliser, I, 2o ). ● subtilisation …   Encyclopédie Universelle

  • escamoter — [ ɛskamɔte ] v. tr. <conjug. : 1> • 1558, « changer une marchandise contre une autre »; probablt d un type occitan, de escamar, du lat. squama « écaille » 1 ♦ (1640) Faire disparaître (qqch.) par un tour de main qui échappe à la vue des… …   Encyclopédie Universelle

  • voler — 1. voler [ vɔle ] v. <conjug. : 1> • 880; lat. volare I ♦ V. intr. 1 ♦ Se soutenir et se déplacer dans l air au moyen d ailes. Animaux capables de voler : oiseaux, insectes, quelques mammifères (chauves souris). Façons de voler. ⇒ 2. planer …   Encyclopédie Universelle

  • raffiner — [ rafine ] v. <conjug. : 1> • 1519; cf. refiner (1468); de re et affiner 1 ♦ V. tr. Procéder au raffinage de. ⇒ épurer. Raffiner le sucre, le papier, le pétrole. ♢ (1604) Littér. Affiner. « Une haine qui raffinait sa sensibilité »… …   Encyclopédie Universelle

  • subtiliza — SUBTILIZÁ, subtilizez, vb. I. tranz. (Rar) 1. A da subtilitate, rafinament, fineţe gândirii, gustului etc.; a face să devină (prea) subtil (1). 2. (fam.) A lua ceva pe furiş, cu dibăcie, pe nesimţite; a sustrage, a fura, a şterpeli. – Din fr.… …   Dicționar Român

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”