SUBMERGER
. v. a.
Inonder, couvrir d'eau. Si l'on rompt ces digues, on submergera tout le pays.   Il signifie aussi, Plonger, enfoncer entièrement dans l'eau. On l'emploie surtout dans ces phrases : Ce navire a été submergé, Il a péri en enfonçant dans l'eau ; Ceux qui étaient dans le navire ont été submergés, Ils ont été noyés.

SUBMERGÉ, ÉE. participe

L'Academie francaise. 1835.

Regardez d'autres dictionnaires:

  • submerger — [ sybmɛrʒe ] v. tr. <conjug. : 3> • 1393; somerger v. 1190; lat. submergere, de sub et mergere « plonger » 1 ♦ Recouvrir complètement, en parlant d un liquide; mettre complètement dans un liquide, en parlant d une cause naturelle. ⇒ couvrir …   Encyclopédie Universelle

  • submerger — Submerger, Submergere, Aquis obruere …   Thresor de la langue françoyse

  • submerger — SUBMERGER. v. a. Inonder, noyer, couvrir d eau, enfoncer sous l eau. Le deluge submergea toute la terre. si l on rompt ces digues, on submergera tout le pays. son vaisseau fut submergé. tous ceux qui estoient dedans furent submergez …   Dictionnaire de l'Académie française

  • submerger — (sub mèr jé. Le g prend un e devant a et o ; je submergeais, nous submergeons) v. a. 1°   Couvrir d eau. •   En 1421 il y eut une inondation qui sépara la ville de Dordrecht de la terre ferme, submergea soixante et douze villages, BUFF. Preuv.… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • SUBMERGER — v. tr. Recouvrir d’eau, faire disparaître sous les eaux. L’inondation submergea toute la vallée. Ce navire a été submergé …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • submerger — vt. => Emporter, Inonder, Noyer, Recouvrir …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • liñvañ — submerger …   Dictionnaire Breton-Français

  • inonder — [ inɔ̃de ] v. tr. <conjug. : 1> • enunder v. 1120; lat. inundare 1 ♦ Couvrir d eaux qui débordent ou affluent. ⇒ immerger, 1. noyer, submerger. Le fleuve a inondé les prés. L orage a inondé la cave. 2 ♦ Par exagér. Mouiller abondamment. ⇒… …   Encyclopédie Universelle

  • submersion — [ sybmɛrsjɔ̃ ] n. f. • 1314; somersion v. 1160; lat. submersio ♦ Didact. Le fait de submerger ou d être submergé. Submersion d une terre. ⇒ inondation. La submersion d un navire (⇒ naufrage) . Asphyxie, mort par submersion. ⇒ noyade. ♢ Technique… …   Encyclopédie Universelle

  • noyer — 1. noyer [ nwaje ] v. tr. <conjug. : 8> • neier v. 1100; lat. necare « tuer » I ♦ V. tr. 1 ♦ Faire mourir, tuer par asphyxie en immergeant dans un liquide. Noyer des chatons. Loc. prov. Qui veut noyer son chien l accuse de la rage. ♢ NOYER… …   Encyclopédie Universelle

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”