SECOND
, ONDE. adj. ordinal.
Deuxième, qui est immédiatement après le premier. (Dans ce mot et dans ses dérivés, le C se prononce comme un G, surtout dans la conversation. ) Il n'est pas le premier, il n'est que le second. Tome second. Le second livre. Le chapitre second. La seconde place. Une seconde fois. En premier lieu, en second lieu. Le second capitaine. Le second lieutenant. Premières noces, secondes noces. Premier appareil, second appareil. Le second service d'un repas. Une femme qui est accouchée d'un second enfant. Vous êtes le second, la seconde sur ma liste. Ce n'est qu'un ouvrage du second ordre. La seconde année. Le second jour. Tous les seconds jours du mois.   En Chimie, Eau seconde, Eau-forte affaiblie.  Avoir, acheter une chose de la seconde main, L'acheter à celui qui l'a lui-même achetée au producteur. Je n'ai ces marchandises que de la seconde main.

Fig. et fam., Ne tenir une nouvelle que de la seconde main, Ne l'avoir apprise que par un intermédiaire.  Poétiq., Valeur, beauté sans seconde, à nulle autre seconde, Valeur, beauté sans égale, sans pareille. Ces phrases ont vieilli.

SECOND, est aussi substantif, dans diverses phrases. Ainsi,  Il se dit Du second étage d'une maison. J'occupe le second. Il loge au second.   Il se dit, dans une partie de paume, de Celui qui tient le second lieu d'un côté. C'est un second. Il ne prime pas bien, mais il est bon second. Jouer en second.   Il se dit encore, dans un Jeu de paume, de Cette ouverture de la galerie qui est entre le dernier et la porte. La chasse est au second.

SECOND substantif, se dit aussi de Celui qui accompagnait un homme dans un duel, et se battait contre l'homme amené par l'adversaire. Il servait de second. Celui qu'il avait pris pour second, pour son second. Les seconds de côté et d'autre se sont tués. Il était son second. Il n'est plus en usage dans ce sens : on dit aujourd'hui, Les témoins, lesquels ordinairement ne se battent pas.  Il se dit encore, sur les bâtiments de commerce, de L'officier qui est immédiatement après le capitaine. Le capitaine et le second.   Il se dit, figurément, de Quelqu'un qui en aide un autre dans une affaire, dans un emploi. Vous pourrez bien réussir dans cette entreprise, vous avez un bon second.

EN SECOND. loc. adv.qui marque Subordination, infériorité, et qu'on emploie surtout en parlant D'un homme qui sert sous un autre. Il ne tient pas la première place, il n'est qu'en second. Il n'a pas assez de fermeté pour tenir la première place dans les affaires, il n'est bon qu'en second.   Capitaine en second, Le capitaine qui doit commander au défaut du capitaine en pied. On dit dans le même sens, Colonel en second, lieutenant en second.   Signer en second, se dit D'un notaire qui signe avec celui qui a reçu, qui a dressé l'acte.

L'Academie francaise. 1835.

Regardez d'autres dictionnaires:

  • second — second, onde [ s(ə)gɔ̃, ɔ̃d ] adj. et n. • XIIe; secunt 1119; lat. secundus « suivant », de sequi « suivre » I ♦ Adj. (généralt avant le nom) et n. 1 ♦ Qui vient après une chose de même nature; qui suit le premier. ⇒ deuxième(on emploie …   Encyclopédie Universelle

  • second — second, onde (se gon, gon d ; au XVIIe siècle, Marg. Buffet, Observ. p. 131, regarde comme une faute de prononcer le c comme un g ; au contraire, Chifflet, Gramm. p. 225, dit que le c se prononce comme un g ; le d se lie : un se gon t avis ;… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • second — SECOND, [sec]onde. adj. numeral. Qui est immediatement aprés premier. Dans ce mot & dans ses derivez le C. se prononce comme un G. Il n est pas le premier, il n est que le second. le second livre. le second President. le second Capitaine. la… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • Second — Sec ond, a. [F., fr. L. secundus second, properly, following, fr. sequi to follow. See {Sue} to follow, and cf. {Secund}.] 1. Immediately following the first; next to the first in order of place or time; hence, occurring again; another; other.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • second — second1 [sek′ənd] adj. [ME secunde < OFr < L secundus, following, second < sequi, to follow: see SEQUENT] 1. coming next after the first in order of place or time; 2d or 2nd 2. another; other; additional; supplementary [to take a second… …   English World dictionary

  • second — Ⅰ. second [1] ► ORDINAL NUMBER 1) constituting number two in a sequence; 2nd. 2) subordinate or inferior in position, rank, or importance. 3) (seconds) goods of an inferior quality. 4) (seconds) informal a second course or second helping of food… …   English terms dictionary

  • Second — Sec ond, n. 1. One who, or that which, follows, or comes after; one next and inferior in place, time, rank, importance, excellence, or power. [1913 Webster] Man An angel s second, nor his second long. Young. [1913 Webster] 2. One who follows or… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Second — Sec ond, v. t. [imp. & p. p. {Seconded}; p. pr. & vb. n. {Seconding}.] [Cf. F. seconder, L. secundare, from secundus. See {Second}, a.] 1. To follow in the next place; to succeed; to alternate. [R.] [1913 Webster] In the method of nature, a low… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • second — [adj] next; subordinate additional, alternative, another, double, duplicate, extra, following, further, inferior, lesser, lower, next in order, other, place, repeated, reproduction, runner up, secondary, subsequent, succeeding, supporting, twin,… …   New thesaurus

  • Second — (en castellano: segundo) puede referirse a: Second, banda española. Second Coming (1994), álbum de The Stone Roses. Véase también Segundo, desambiguación. Esta página de desambiguación cataloga artículos relacionados con el mismo …   Wikipedia Español

  • second — Second, Secundus, Secundarius. Un second moy mesme, Alter ego. C est une seconde vie, Instar vitae. Le second apres le Roy, Secundus a Rege. Consul pour la seconde fois, Secundum consul, vel Iterum consul …   Thresor de la langue françoyse

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”