SCHLAGUE
. s. f.
(On prononce Chelague. ) Mot emprunté de l'allemand. Il se dit en parlant Des coups de baguette qu'on donne aux soldats de certains pays du Nord, quand ils ont commis une infraction à la discipline. Donner, recevoir la schlague.

L'Academie francaise. 1835.

Regardez d'autres dictionnaires:

  • schlague — [ ʃlag ] n. f. • 1815; all. Schlag « coup » 1 ♦ Hist. Punition (coups de baguette) autrefois en usage dans les armées allemandes. Donner la schlague. 2 ♦ Fig. Manière brutale de se faire obéir. « Je vous les conduirais à la schlague, moi, tous… …   Encyclopédie Universelle

  • SCHLAGUE — n. f. Mot emprunté de l’allemand. Peine disciplinaire usitée dans certaines armées étrangères et qui consiste en des coups de baguette que l’on donne à l’homme puni. Donner, recevoir la schlague …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • schlague — (chla gh ) s. f. Coups de baguette qu on donne aux soldats, dans certains pays allemands, quand ils ont commis quelque infraction à la discipline. •   Le soldat français, disent ils, depuis trente ans, ne reçoit point de coups de bâton ; et voilà …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • Allemand (langue) — Allemand  Cet article concerne la langue allemande. Pour les autres significations du mot « allemand », voir Allemand (homonymie). Allemand Deutsch Parlée en Allemagne, Autriche …   Wikipédia en Français

  • Climont — Le Climont, hameau et sommet Géographie Altitude 965 m Massif Vosges Coordonnées …   Wikipédia en Français

  • Langue allemande — Allemand  Cet article concerne la langue allemande. Pour les autres significations du mot « allemand », voir Allemand (homonymie). Allemand Deutsch Parlée en Allemagne, Autriche, Suisse et dans 8 autres pays Région Europe …   Wikipédia en Français

  • Langue de Goethe — Allemand  Cet article concerne la langue allemande. Pour les autres significations du mot « allemand », voir Allemand (homonymie). Allemand Deutsch Parlée en Allemagne, Autriche, Suisse et dans 8 autres pays Région Europe …   Wikipédia en Français

  • Mots français d'origine allemande — Allemand  Cet article concerne la langue allemande. Pour les autres significations du mot « allemand », voir Allemand (homonymie). Allemand Deutsch Parlée en Allemagne, Autriche, Suisse et dans 8 autres pays Région Europe …   Wikipédia en Français

  • Liste der Germanismen — Dieser Artikel oder Abschnitt bedarf einer Überarbeitung. Näheres ist auf der Diskussionsseite angegeben. Hilf mit, ihn zu verbessern, und entferne anschließend diese Markierung. Hier werden deutsche Wörter gesammelt, die als Lehn oder… …   Deutsch Wikipedia

  • Liste deutscher Fremdwörter in anderen Sprachen — Dieser Artikel oder Abschnitt bedarf einer Überarbeitung. Näheres ist auf der Diskussionsseite angegeben. Hilf mit, ihn zu verbessern, und entferne anschließend diese Markierung. Hier werden deutsche Wörter gesammelt, die als Lehn oder… …   Deutsch Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”