SAC
. s. m.
Sorte de poche faite de cuir, de toile, ou d'étoffe, que l'on coud par le bas et par les côtés, laissant seulement le haut ouvert pour mettre dedans ce qu'on veut. Grand sac. Petit sac. Un sac tout neuf. Un vieux sac. Un sac rapetassé. Un sac troué. Sac de toile, de treillis, de crin. Dans le fond du sac. À la gueule du sac. À l'entrée, à l'ouverture du sac. Vider, remplir un sac. Lier, délier un sac. Un sac à mettre de l'argent. Un sac de toile. Un sac de peau d'ours. Un sac de velours.   Sac de papier, Sorte de poche de papier, en forme de sac, dont le bas et les côtés sont collés, au lieu d'être cousus, et qui sert à mettre des épiceries, des drogues, des bonbons, etc. Mettre de la cassonade dans un sac de papier gris.   Sac à blé, sac à charbon, sac à avoine, sac à terre, Sac à mettre du blé, du charbon, de l'avoine, de la terre ; et, Sac de blé, de charbon, d'avoine, de plâtre, de farine, de noix, de pommes, etc., Sac plein de blé, de charbon, d'avoine, de plâtre, de farine, de noix, de pommes, etc. On dit dans le même sens, Un sac d'argent, un sac d'écus, un sac de sous, un sac de mille francs, etc.   Sac à poudre, Le sac dans lequel les perruquiers mettent leur poudre.  Sac de blé, sac de farine, se disent aussi d'Une certaine mesure de blé, de farine. Les munitionnaires doivent fournir tant de sacs de blé, tant de sacs de farine.

Prov. et fig., Tirer d'un sac deux moutures, Prendre double profit dans une même affaire.

Prov. et fig., Autant pèche celui qui tient le sac, que celui qui met dedans, Le recéleur n'est pas moins coupable que le voleur.

Prov., Un homme de sac et de corde, Un scélérat, un filou, un mauvais garnement.

Fig. et pop., Un sac à vin, Un ivrogne.

Prov. et fig., Prendre quelqu'un la main dans le sac, Le prendre sur le fait, le surprendre au moment où il commet quelque vol, quelque infidélité.

Prov., fig. et pop., Il ne saurait sortir d'un sac que ce qui y est, Un sot ne peut dire que des impertinences, un méchant homme ne peut faire que de méchantes actions.

Fig. et fam., Mettre quelqu'un au sac, Le mettre hors d'état de répondre aux objections qu'on lui fait.

Fam., Cet habit ressemble à un sac, est un sac ; on est dans cet habit comme dans un sac, se dit D'un habit mal fait, mal taillé et trop large.  Le sac d'un soldat, Le havresac de peau dans lequel chaque fantassin renferme les objets à son usage, et qui se porte sur le dos à l'aide de deux bretelles. Donner des sacs aux soldats. Partir le sac sur le dos. Le sac est une partie essentielle de l'équipement.

Prov. et fig., Trousser son sac et ses quilles, prendre son sac et ses quilles, Prendre ses hardes et s'en aller. Donner à quelqu'un son sac et ses quilles, Lui donner son congé, le chasser Sac de nuit, Sac où l'on met, en voyage, ses hardes de nuit. Sac à ouvrage, Sac où les femmes renferment l'ouvrage auquel elles travaillent. Sac d'église, Sac où les femmes mettent leurs livres de dévotion et de prières pour aller à l'église.  En termes de Guerre, Sac à terre, Sac plein de terre dont on se sert en faisant les tranchées, logements, batteries, etc., pour mettre les soldats à couvert du feu des ennemis. Chaque soldat portait un sac à terre. On ne put faire le logement de la contrescarpe, faute de sacs à terre.   Sac de procès, et absolument, Sac, Sac contenant les pièces d'un procès. Mettre le sac au greffe. Porter le sac au greffe, chez le rapporteur. Retirer le sac du greffe. Charger un avocat de son sac. L'avocat a vu le sac, il est prêt à plaider. Le rapporteur a vu tous les sacs du procès. Ce contrat est la meilleure pièce de son sac. Donner communication de son sac. Il était garde-sacs, greffier garde-sacs. On dit plus ordinairement aujourd'hui, Les pièces ou Le dossier.

Fig. et fam., C'est la meilleure pièce de son sac, se dit en parlant D'un homme qui sollicite quelque grâce, qui entreprend quelque affaire, et signifie, C'est la chose la plus avantageuse pour lui, celle qui doit le plus sûrement lui procurer le succès qu'il désire.

Fig. et fam., Votre affaire est dans le sac, Tout est préparé pour qu'elle réussisse, on peut la regarder comme terminée.

Prov. et fig., Voir le fond du sac, Pénétrer dans ce qu'une affaire a de plus secret, de plus caché.

Fig., Vider son sac, Dire tout ce qu'on a à dire sur tel sujet, dans telle occasion. Il n'a plus rien à dire, il a vidé son sac. Quand il a vidé son sac d'anecdotes, de bons mots, il s'en va.

Prov. et fig., Juger sur l'étiquette du sac, Prononcer sur une question difficile, sans se donner la peine de s'en instruire suffisamment. Cette phrase signifie quelquefois, Juger sur-le-champ une question qui ne présente point de difficulté. Cela peut se juger sur l'étiquette du sac.

SAC, se dit aussi d'Un habit de pénitence, d'affliction, d'humiliation. Faire pénitence sous le sac et la cendre. Porter le sac et le cilice.   Il se dit également Des grandes robes dont se couvrent les pénitents dans leurs cérémonies, dans leurs processions. Tous les pénitents étaient revêtus de sacs noirs, blancs, bleus, etc.

SAC, se dit encore d'Un dépôt d'humeurs, de matière, qui se forme en quelque partie du corps auprès d'une plaie ou d'un abcès. Quand une plaie est mal pansée, il s'y fait un sac.   En termes d'Anat., Sac lacrymal, Petite cavité qui est placée au côté interne de l'orbite de l'oeil, et qui sert de réservoir à l'humeur fournie par la glande lacrymale.  En termes de Chirur., Sac herniaire, La portion de membrane qui enveloppe une hernie extérieure.

SAC, se dit, figurément et populairement, de L'estomac, du ventre. Remplir son sac, Manger beaucoup. Vider son sac, Se décharger le ventre, ou Se purger.  Cul-de-sac, Petite rue qui n'a point d'issue. Il demeure dans un cul-de-sac. Il se dit, figurément et familièrement, d'Une place qui ne conduit point à une meilleure, qui ne présente aucun moyen d'avancement. Quelle place vous a-t-on donnée là ? c'est un vrai cul-de-sac.

Fig., Être enfourné dans un cul-de-sac, Être engagé dans une affaire dont l'issue est difficile.

L'Academie francaise. 1835.

Regardez d'autres dictionnaires:

  • sac — sac …   Dictionnaire des rimes

  • sac — 1. (sak ; au XVIe s. le pluriel se prononçait saz, c est à dire sâ, PALSGRAVE, p. 25) s. m. 1°   Espèce de poche en toile, en cuir ou étoffe, ouverte par le haut et cousue par le bas et par les côtés. Un sac de crin. à la gueule du sac. L entrée …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • sac — SAC, saci, s.m. 1. Obiect confecţionat din pânză, din hârtie rezistentă, din material plastic etc., folosit la păstrarea şi la transportarea unor produse; conţinutul unui astfel de obiect; obiectul împreună cu conţinutul lui. ♢ Sac de dormit =… …   Dicționar Român

  • SAC — or sac may refer to:Biology* Sac (biology), a bag like structure possibly containing fluid, in a plant, animal, or fungus.United States geography* Sac City, Iowa * Sac County, Iowa * Sac River, a river in southwest Missouri * Sacramento,… …   Wikipedia

  • sac — Sac, m. Est une poche, ronde ou quarrée, de quelque estoffe qu elle soit creuse, duicte à empocher bled ou autres choses. Saccus. L Hebrieu dit Sac, le Grec {{t=g}}sakkos,{{/t}} dont le Latin et le François peuvent estre tirez. Il se prononce… …   Thresor de la langue françoyse

  • SAC — Saltar a navegación, búsqueda Las siglas SAC pueden significar: SAC Sveriges Arbetares Centralorganisation, un conocido sindicato sueco, de orientación anarcosindicalista. SAC Satélites de Argentina, organización estatal de Argentina, dedicada al …   Wikipedia Español

  • Sac — steht für: Schweizer Alpen Club Scientific Amortized Cost, eine Klassifizierung des Amortisierungsverfahrens Single Attached Concentrator, siehe Fiber Distributed Data Interface Societas Apostolatus Catholici, siehe Pallottiner, eine religiöse… …   Deutsch Wikipedia

  • SAC — (фр. Service d Action Civique  рус. Служба гражданского действия)  голлистская милитаристская организация, созданная в январе 1960 г. Жаком Фоккаром, главным советником Шарля де Голля по вопросам политики в отношении… …   Википедия

  • Sač — en un horno de ladrillo, cubierta con ceniza. El sač es una tapa de metal grande con forma acampanada que se emplea para cubrir la masa de pan o la carne al cocinarla, y sobre la que se ponen cenizas o ascuas. Restaurantes de Turquía, Montenegro …   Wikipedia Español

  • Sač — (sach) or ISPOD PEKE which means UNDER PEKA . Peka or Sač is a large metal lid like a shallow bell with which dough for bread or meat to be baked are covered, and over which ashes and live coals are put. Restaurants all over Turkey, Montenegro,… …   Wikipedia

  • SAC — steht für: Schweizer Alpen Club, Alpinverein der Schweiz Self Adjusting Clutch, selbsteinstellende Kupplung bei Kraftfahrzeugen, siehe Schaltgetriebe Service d action civique war eine gaullistische Miliz, die von 1960 bis 1982 existierte. Single… …   Deutsch Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”