AVEUGLER
. v. a.
Rendre aveugle. À la longue, le grand soleil, le grand éclat de la neige peut aveugler. Il fit aveugler ce malheureux prince, et le jeta dans un cachot.   Il se dit plus ordinairement par exagération, et signifie, Éblouir, empêcher pour quelque temps la fonction de la vue. La trop grande lumière aveugle. La neige aveugle ceux qui la regardent trop longtemps. Les éclairs nous aveuglaient.   Il signifie aussi, figurément, Ôter l'usage de la raison. La passion nous aveugle. L'amour aveugle les jeunes gens. La trop grande prospérité aveugle. Il faut que Dieu ait bien aveuglé cet homme. Il faut que cet homme soit bien aveuglé, étrangement aveuglé.

AVEUGLER, s'emploie avec le pronom personnel, mais seulement au figuré, et signifie, Renoncer à l'exercice de sa raison, ne pas user de ses lumières. Il faut s'aveugler pour ne pas apercevoir cet inconvénient. Il faut s'être bien aveuglé pour ne pas voir que... S'aveugler sur ses propres défauts. Il s'aveugle sur la conduite de son fils.   En termes de Marine, Aveugler une voie d'eau, La boucher provisoirement le mieux qu'il est possible, en attendant qu'on puisse la boucher tout à fait.

AVEUGLÉ, ÉE. participe

L'Academie francaise. 1835.

Regardez d'autres dictionnaires:

  • aveugler — [ avɶgle ] v. tr. <conjug. : 1> • v. 1210; avogler fin XIe; de aveugle 1 ♦ Rendre aveugle. On l aveugla en lui crevant les yeux. 2 ♦ Par ext. Gêner la vue, empêcher de voir par un trop vif éclat. ⇒ éblouir. Le soleil m aveugle. Les phares… …   Encyclopédie Universelle

  • aveugler — AVEUGLER. v. a. Rendre aveugle. Il y a eu des gens que le grand soleil, le grand éclat de la neige a aveuglés. Les Grecs du Bas Empire ont souvent aveuglé des Princes, en leur passant devant les yeux des plaques de cuivre fort ardentes. f♛/b] Il… …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • aveugler — Aveugler. v. a. Rendre aveugle. Il y a eu des gents que le grand soleil, le grand esclat de la neige a aveuglez. Il se dit quelquefois pour marquer un grand esblouïssement qui empesche de voit. Je ne sçaurois regarder le soleil, il m aveugle. la… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • aveugler — Aveugler, Caecare, Obcaecare siue Occaecare, Oblimare …   Thresor de la langue françoyse

  • aveugler — (a veu glé) v. a. 1°   Rendre aveugle. Les empereurs de Constantinople ont fait aveugler plus d un de leurs compétiteurs. 2°   Éblouir. Bien des choses nous aveuglent par un trop vif éclat. 3°   Fig. Ôter l usage de la raison. La superstition,… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • AVEUGLER — v. tr. Rendre aveugle. à la longue, le grand soleil, le grand éclat de la neige peut aveugler. Il fit aveugler ce malheureux et le jeta dans un cachot. Il se dit plus ordinairement par exagération et signifie éblouir, empêcher pour quelque temps… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • aveugler — vt. AVUGLYÂ (Albanais.001, Annecy, Balme Si., Gruffy, Villards Thônes), awidlâ (Saxel). A1) aveugler, éblouir : inborlyî vt. (Arvillard), R. => Aveuglette ; ébriklyâ (001), R. => Vaciller …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • Aveugler — Cécité « Aveugle » redirige ici. Pour les autres significations, voir Aveugle (homonymie) …   Wikipédia en Français

  • s'aveugler — ● s aveugler verbe pronominal Manquer de jugement, se tromper sur quelqu un, quelque chose : Ne vous aveuglez pas sur vos possibilités. ● s aveugler (citations) verbe pronominal Philippe Néricault, dit Destouches Tours 1680 Villiers en Bière 1754 …   Encyclopédie Universelle

  • trellañ — aveugler …   Dictionnaire Breton-Français

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”