RÉCONFORTER
. v. a.
Conforter, fortifier. Cela réconforte l'estomac. Il a pris un peu de vin qui l'a réconforté.   Il signifie aussi, Consoler dans l'affliction. Il est si désolé, que rien ne peut le réconforter. En ce sens, il est vieux.

RÉCONFORTÉ, ÉE. participe

L'Academie francaise. 1835.

Regardez d'autres dictionnaires:

  • réconforter — [ rekɔ̃fɔrte ] v. tr. <conjug. : 1> • av. 1628; de re et conforter 1 ♦ Donner, redonner du courage, de la force d âme, de l énergie à (qqn), spécialt pour supporter ou combattre l adversité. ⇒ soutenir; fam. regonfler. Réconforter un ami… …   Encyclopédie Universelle

  • reconforter — Reconforter. v. act. Conforter, Fortifier. Cela reconforte l estomac. reconforte le cerveau. il a pris un doigt de vin qui l a un peu reconforté. Il sign. aussi Consoler dans l affliction, Il se desole, on ne sçauroit le reconforter …   Dictionnaire de l'Académie française

  • reconforter — Reconforter, Afferre pacem animis, Solari, Focillare. Ils se reconfortoyent en ce que, etc. Hoc sibi solatij proponebant, quod se, etc …   Thresor de la langue françoyse

  • réconforter — (ré kon for té) v. a. 1°   Donner de la force. •   Il [le perroquet] partageait.... Tous les sirops dont le cher père en Dieu, Grâce aux bienfaits des nonnettes sucrées, Réconfortait ses entrailles sacrées, GRESSET Ver vert, I. 2°   Donner de la… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • RÉCONFORTER — v. tr. Relever les forces, ranimer, remonter. Cela réconforte l’estomac. Il a pris un peu de vin qui l’a réconforté. Il se dit aussi au sens moral. Vos bonnes paroles m’ont réconforté à l’heure du découragement. Il fut longtemps à se réconforter …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • réconforter — vt. , encourager : r(é)konfortâ (Villards Thônes | Albanais) …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • remonter — [ r(ə)mɔ̃te ] v. <conjug. : 1> • XIIe; de re et monter I ♦ V. intr. 1 ♦ Monter de nouveau; revenir, retourner en haut. Remonter au premier étage, dans sa chambre. Remonter à cheval. Fig. Remonter sur le trône. « Il sut qu il remonterait au… …   Encyclopédie Universelle

  • conforter — [ kɔ̃fɔrte ] v. tr. <conjug. : 1> • fin Xe; lat. ecclés. confortare, de fortis « fort » 1 ♦ Vx Réconforter. ⇒ encourager. 2 ♦ (XIIIe) Vx Donner des forces physiques à …   Encyclopédie Universelle

  • consoler — [ kɔ̃sɔle ] v. tr. <conjug. : 1> • XIIIe; lat. consolari 1 ♦ Soulager (qqn) de son chagrin, de sa douleur. ⇒ apaiser, calmer, distraire, rasséréner, réconforter, fam. remonter. Consoler un enfant qui pleure. Absolt « Ceux qui consolèrent ne …   Encyclopédie Universelle

  • réconfortant — réconfortant, ante [ rekɔ̃fɔrtɑ̃, ɑ̃t ] adj. • 1875; « cherchant un réconfort » 1430; de réconforter 1 ♦ Qui réconforte, console. ⇒ consolant. Idée réconfortante. Paroles réconfortantes. « Le graphique [de la maladie] paraissait tout à fait… …   Encyclopédie Universelle

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”