RÂTELIER
. s. m.
Espèce de balustrade qui ressemble à une échelle posée horizontalement, et qu'on attache au-dessus de la mangeoire, dans les écuries, dans les étables, pour contenir le foin ou la paille que mangent les chevaux, les boeufs, etc. Mettre du foin au râtelier. Il n'y a rien dans ce râtelier. Le râtelier est tout plein. Attacher des chevaux au râtelier, pour empêcher qu'ils ne se couchent.  Prov. et fig., Manger à plus d'un râtelier, Tirer du profit de plusieurs emplois différents. On dit de même, Manger à deux râteliers, à plusieurs râteliers.

Prov. et fig., Mettre le râtelier bien haut à quelqu'un, Lui rendre une chose si difficile, qu'il ne puisse y réussir qu'avec beaucoup de peine.

RÂTELIER, se dit aussi, dans les corps de garde, dans les casernes, de Deux montants garnis de chevilles ou de crochets sur lesquels on pose des fusils, des carabines, etc. ; ou bien de Deux pièces de bois horizontales établies à trois ou quatre pieds l'une au-dessus de l'autre, et qui servent à placer les fusils verticalement, dans un certain ordre. Un râtelier fixé à la muraille. Un râtelier mobile. Mettre son fusil au râtelier.

Prov. et fig., Remettre les armes au râtelier, Quitter les armes, ne plus faire la guerre.

RÂTELIER, se dit figurément Des deux rangées de dents. Un beau râtelier. Un grand râtelier. Un vilain râtelier. Un râtelier de fausses dents. Un faux râtelier.

L'Academie francaise. 1835.

Regardez d'autres dictionnaires:

  • râtelier — [ ratəlje ] n. m. • rastelier « planche pour mettre les sacs à pain » 1250; de râteau, par anal. de forme 1 ♦ (rateillier 1303) Assemblage de barreaux parallèles, incliné contre le mur (d une étable, d une écurie, d une bergerie) qui sert à… …   Encyclopédie Universelle

  • Ratelier — (fr., spr. Rat liëh), 1) Gerüst an den Wänden in Rüstkammern, um Flinten, Piken u. dgl. aufzustellen; 2) ein bei gänzlicher Zahnlosigkeit eingesetztes Gebiß von gleicher Masse wie künstliche Zähne, diese vorstellend u. auch vertretend …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Ratelier — (ratlieh), frz., Waffengestell; Kleiderhalter; Gebiß falscher Zähne …   Herders Conversations-Lexikon

  • râtelier — RÂTELIER: Troisième dentition. Prendre garde de l avaler en dormant …   Dictionnaire des idées reçues

  • râtelier — (râ te lié ; l r ne se prononce pas et ne se lie pas ; au pluriel, l s se lie : des râ te lié z élevés) s. m. 1°   Espèce d échelle à bâtons arrondis, plus ou moins rapprochés, fixes ou tournants, destinée à recevoir les foins, les pailles… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • RÂTELIER — n. m. Sorte de balustrade qui ressemble à une échelle posée horizontalement et qu’on attache au dessus de la mangeoire, dans les écuries, dans les étables, pour contenir le foin ou la paille que mangent les chevaux, les boeufs, etc. Mettre du… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • râtelier — nm. (pour donner à manger le foin aux animaux) : rèshî (Sallanche, Saxel) ; RÂTLYÎ (Albanais.001, Annecy, Cordon.083, Thônes), rât(e)lî (Balme Si. | Leschaux), râtelyé (Chambéry), R.3 « ressemble à un râteau => Râteau. E. : Barreau. A1)… …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • râtelier — ėdžios statusas Aprobuotas sritis žemės ūkio inžinerinė plėtra ir techninė pažanga apibrėžtis Atitverta vieta pašarui dėti šeriant gyvulius. atitikmenys: angl. feeding manger; rack vok. Futterkrippe, f; Raufe, f rus. кормушка; ясли кормушка pranc …   Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)

  • râtelier — n.m. Manger à tous les râteliers, servir toutes les causes à son seul profit …   Dictionnaire du Français argotique et populaire

  • ratelier — …   Useful english dictionary

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”