QUATORZE
. adj. numéral des deux genres
Dix et quatre, quatre avec dix. Quatorze hommes. Quatorze jours. Quatorze lieues. Quatorze francs. Deux fois sept font quatorze. Les rois de France étaient majeurs à quatorze ans commencés. Quatorze cents francs. Quatorze mille francs.

Prov. et fig., Chercher midi à quatorze heures, Chercher des difficultés où il n'y en a point.

Prov. et par exagérat., Faire en quatorze jours quinze lieues, Marcher, voyager fort lentement. Il se dit, figurément et familièrement, D'une personne qui est fort lente à ce qu'elle fait.

QUATORZE, se prend quelquefois pour Quatorzième. Chapitre quatorze. Page quatorze. Louis quatorze. Clément quatorze. On écrit ordinairement, Louis XIV, Clément XIV.

QUATORZE s'emploie aussi comme substantif masculin, Quatorze multiplié par deux donne vingt-huit. On dit de même : Le nombre quatorze. Numéro quatorze.   Il signifie quelquefois, Le quatorzième jour d'une période. Nous sommes au quatorze du mois, au quatorze de la lune. Il est au quatorze de sa maladie, il entre dans le quatorze.   Il signifie, au Jeu de piquet, Les quatre as, ou les quatre rois, ou les quatre dames, ou les quatre valets, ou les quatre dix ; parce que ces quatre cartes ensemble valent quatorze points. Il avait quatorze de dix, et moi quatorze de dames. Il portait un quatorze en main avant que d'écarter. Il avait quinte, quatorze et le point.

Fig. et fam., Avoir quinte et quatorze, Avoir dans une affaire une grande avance, une grande probabilité de succès.

L'Academie francaise. 1835.

Regardez d'autres dictionnaires:

  • quatorze — [ katɔrz ] adj. numér. inv. et n. inv. • XIIe; lat. quatt(u)ordecim I ♦ Adj. numér. card. Nombre entier naturel équivalant à dix plus quatre (14; XIV). 1 ♦ Avec l art. défini, désignant un groupe déterminé de quatorze unités. Les quatorze vers d… …   Encyclopédie Universelle

  • quatorze — Quatorze. adjectif num. de tout genre. Dix & quatre, quatre avec dix. Quatorze hommes, quatorze lieües. quatorze escus. deux fois sept sont quatorze. les Rois de France sont majeurs à quatorze ans commencez. quatorze cens frans, quatorze mille… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • Quatorze — Qua*torze , n. [F. quatorze fourteen, L. quattuordecim. See {Fourteen}.] The four aces, kings, queens, knaves, or tens, in the game of piquet; so called because quatorze counts as fourteen points. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • quatorze — Quatorze, Quatuordecim, Bis septem. Quatorze fois, Quatuor decies …   Thresor de la langue françoyse

  • quatorze — adj. 2 g. pl. num. card. adj. 2 g. s. 2 g. O mesmo que catorze.   ‣ Etimologia: latim quattuordecim …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • quatorze — (ka tor z ) adj. numéral 1°   Dix et quatre. •   Avecque quatorze ans écrits sur le visage, Il vous ferait beau voir prendre un air sérieux ; Ne renversez point l ordre établi par l usage ; Hé que peut on faire de mieux Que de folâtrer à votre… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • QUATORZE — adj. numéral cardinal des deux genres Dix plus quatre. Quatorze hommes. Quatorze lieues. Deux fois sept font quatorze. Quatorze cents francs. Quatorze mille francs. Fig. et fam., Chercher midi à quatorze heures, Chercher des difficultés où il n’y …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • Quatorze — 14 (nombre) « Quatorze » redirige ici. Cet article concerne le nombre 14. Pour l année, voir 14 …   Wikipédia en Français

  • quatorze — adnc. katorve (Morzine), KATORZE (Albanais 001b, Annecy 003d, Arvillard 228b, Compôte Bauges, Giettaz, Megève, Saxel 002c), KATORJ dv. dce. (001a, 002b, 003c, 228a), katôrze (003b, Magland), katôrje dv. dce. (003a), katourze (002a, Habère Poche,… …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • quatorze — /keuh tawrz /; Fr. /kann tawrddz /, n., pl. quatorzes / tawr ziz/; Fr. / tawrddz /. Piquet. a set of four cards of the same denomination, aces, kings, queens, jacks, or tens, scoring 14 points. [1695 1705; < F: fourteen < L quattuordecim, equiv.… …   Universalium

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”