PROLONGER
. v. a.
Faire durer plus longtemps, rendre de plus longue durée. Prolonger une affaire. Prolonger une trêve. Prolonger les maux, les misères, les souffrances de quelqu'un. Prolonger la guerre. Prolonger le terme d'un payement. Prolonger les jours de quelqu'un. Ce régime a prolongé ses jours, a prolongé sa vie. Ne prolongez pas son erreur.   Il signifie aussi, Étendre, continuer. Prolonger une ligne. Prolonger une avenue, une galerie. Il faudrait abattre ces arbres, pour prolonger la vue.   Il s'emploie quelquefois avec le pronom personnel. Les débats se sont prolongés bien avant dans la nuit. Leur vie ne se prolonge guère au delà de ce terme. D'ici la vue se prolonge à l'infini. Le son se prolonge dans les profondeurs de cette caverne. Cette île se prolonge du midi au nord.   En termes de Marine, Prolonger un vaisseau, Se porter parallèlement à ce vaisseau et fort près, se mettre par son travers de long en long et vergue à vergue avec lui.

PROLONGÉ, ÉE. participe

L'Academie francaise. 1835.

Regardez d'autres dictionnaires:

  • prolonger — [ prɔlɔ̃ʒe ] v. tr. <conjug. : 3> • XIIIe; prolonger, d apr. allonger; prolonguer 1265; bas lat. prolongare ♦ Faire aller au delà d une limite antérieurement fixée. 1 ♦ Faire durer plus longtemps; accroître, augmenter la durée de (⇒… …   Encyclopédie Universelle

  • prolonger — Prolonger, Ducere, Producere, Prolongare, Propagare, Rem aliquam trahere, Prorogare. Prolonger et differer, In serum rem aliquam trahere. Prolonger la guerre, Bellum trahere. Prolonger jusques à la venuë du Prince, In aduentum principis trahere.… …   Thresor de la langue françoyse

  • prolonger — Prolonger. v. act. Faire durer plus longtemps, rendre de plus longue durée. Prolonger une affaire. prolonger une treve. prolonger les maux, les miseres de quelqu un. prolonger la guerre. prolonger le terme d un payement. prolonger la vie.… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • Prolonger — Pro*long er, n. One who, or that which, causes an extension in time or space. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • prolonger — (pro lon jé. Le g prend un e devant a et o : prolongeant, prolongeons) v. a. 1°   Faire durer plus longtemps. •   J ai prolongé de douze ans la durée de l empire de Phocas...., CORN. Héracl. Examen.. •   Je cherche à prolonger le péril que je… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • PROLONGER — v. tr. Faire durer plus longtemps. Prolonger une affaire. Prolonger une trêve. Prolonger les maux, les misères, les souffrances de quelqu’un. Prolonger la guerre. Prolonger une séance. Prolonger le terme d’un paiement. Ne prolongez pas son erreur …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • prolonger — noun see prolong …   New Collegiate Dictionary

  • prolonger — See prolong. * * * …   Universalium

  • prolonger — noun One who or that which prolongs, or lengthens in time or space …   Wiktionary

  • prolonger — pro·long·er …   English syllables

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”