PRÊCHER
. v. a.
Annoncer la parole de Dieu, instruire le peuple par des sermons. Prêcher l'Évangile. Prêcher la parole de Dieu. Prêcher les mystères de la religion chrétienne. Prêcher les vérités évangéliques. Prêcher l'Évangile aux infidèles.   Prêcher l'avent, le carême, une octave, Prêcher dans une même église durant tout l'avent, durant tout le carême, durant toute une octave.

PRÊCHER, se dit aussi en parlant Des personnes auxquelles on annonce la parole de Dieu. Prêcher les chrétiens. Prêcher les fidèles. Saint Pierre prêchait les gentils.

Fig. et fam., Vous prêchez un converti, Vous voulez persuader un homme qui est déjà convaincu.

PRÊCHER, s'emploie aussi absolument. Prêcher bien. Prêcher mal. Il a prêché en apôtre, en missionnaire. Il a prêché sur le danger des mauvaises lectures.

Fig., Prêcher d'exemple, Pratiquer le premier tout ce que l'on conseille aux autres de faire.

Fig. et fam., Prêcher dans le désert, N'avoir pas d'auditeurs, ou n'être point écouté.

Fig. et fam., Cet homme ne fait que prêcher, Il fait des remontrances à tout propos.

Prov. et fig., Prêcher pour son saint, pour sa paroisse, Louer, vanter une personne, une chose par des motifs d'intérêt personnel.

PRÊCHER, signifie quelquefois, par extension, Publier, recommander, répandre, soit de vive voix, soit par écrit. Prêcher la vertu. Cet auteur prêche une morale sévère. Vous prêchez là des maximes pernicieuses. Il prêche toujours l'économie.

Fam., Ne faire que prêcher malheur, que prêcher misère, Ne parler que pour annoncer quelque chose de fâcheux. On dit dans une acception pareille, Prêcher toujours famine.

Fam., Prêcher toujours la même chose, Répéter sans cesse les mêmes propos.

PRÊCHER, signifie quelquefois, familièrement, Remontrer, faire des remontrances. On le prêche inutilement là-dessus. On le prêche pour se marier. Après l'avoir long-temps prêché, je n'y ai rien pu gagner.

Prov., On a beau prêcher qui n'a cure de bien faire (quelques-uns disent coeur au lieu de cure ), C'est inutilement qu'on fait des remontrances à un homme qui ne veut pas se porter au bien.

PRÊCHER, signifie aussi quelquefois familièrement, Louer, vanter quelque action, quelque chose. Il prêche toujours la grandeur de ses ancêtres. Il prêche ses exploits à tout le monde.

PRÊCHÉ, ÉE. participe

L'Academie francaise. 1835.

Regardez d'autres dictionnaires:

  • prêcher — [ preʃe ] v. <conjug. : 1> • v. 1220; prediat Xe « il prêche »; lat. ecclés. prædicare « annoncer, publier » I ♦ V. tr. 1 ♦ Enseigner (la révélation religieuse). Prêcher l Évangile. Par ext. « C est ainsi que Jésus veut être prêché »… …   Encyclopédie Universelle

  • PRÊCHER — v. tr. Annoncer la parole de Dieu, instruire le peuple par des sermons. Prêcher l’évangile. Prêcher la parole de Dieu. Prêcher les mystères de la religion chrétienne. Prêcher les vérités évangéliques. Prêcher l’évangile aux infidèles. Prêcher… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • prêcher — (prê ché) v. a. 1°   Annoncer en discours religieux et moraux la parole de Dieu. •   Il faut auparavant que l Évangile soit prêché à toutes les nations, SACI Bible, Évang. St Marc, XIII, 10. •   L ignorance et la barbarie de mes pauvres sujets [d …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • precher — preche, precher, our etc., obs. ff. preach, preacher …   Useful english dictionary

  • Prêcher — Prêche Chaire de l église du Saint Esprit (Tallinn) …   Wikipédia en Français

  • prêcher — vt. , faire un sermon, prôner : PRÉSHÎ (Albanais.001, Thônes), prèshé (Arvillard.228), préchî (Chamonix, Cordon), prèché (Montagny Bozel), C. é préshe <il prêche> (001) || prèzhî (Alex, Annecy.003, Villards Thônes), prédyé (Chambéry), pp.… …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • Prêcher d'exemple — ● Prêcher d exemple faire le premier ce que l on recommande aux autres …   Encyclopédie Universelle

  • Prêcher le carême, une retraite, etc. — ● Prêcher le carême, une retraite, etc. faire une série de sermons à l occasion du carême, d une retraite, etc …   Encyclopédie Universelle

  • Prêcher pour son clocher, son saint, sa paroisse — ● Prêcher pour son clocher, son saint, sa paroisse parler dans son propre intérêt, soutenir sa propre cause …   Encyclopédie Universelle

  • Prêcher un converti — ● Prêcher un converti vouloir convaincre quelqu un qui est déjà convaincu …   Encyclopédie Universelle

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”