PORTAGE
. s. m.
Action de porter, de transporter. Il faut tant de chevaux, tant de voitures pour le portage de ces marchandises. Frais de portage.   Droit de portage, Droit que chaque officier de marine et chaque matelot ont d'embarquer pour leur compte jusqu'à tant pesant. Cet officier a droit de portage pour tant de quintaux. Cette expression est maintenant peu usitée. Voyez Port permis.   Faire portage, se dit en parlant De certains fleuves, comme celui de Saint-Laurent, où il y a des sauts qu'on ne peut remonter ni descendre en canot ; et signifie, Porter par terre le canot, et tout ce qui est dedans, au delà de la chute d'eau.

PORTAGE, se dit aussi Des endroits d'un fleuve où sont des chutes d'eau, qui obligent à faire portage. Depuis Québec jusqu'à Mont-Réal, il y a tant de portages.

L'Academie francaise. 1835.

Regardez d'autres dictionnaires:

  • portage — [ pɔrtaʒ ] n. m. • 1260; de porter 1 ♦ Vx Action de transporter. 2 ♦ Mod. Transport à dos d homme. « Crise du portage. Nos porteurs veulent tous repartir » (A. Gide). Spécialt (Cour. au Canada) Action de porter une embarcation d un cours d eau à… …   Encyclopédie Universelle

  • Portage — Работа системы Portage Тип Система управления пакетами …   Википедия

  • Portage — Portage, WI U.S. city in Wisconsin Population (2000): 9728 Housing Units (2000): 3970 Land area (2000): 8.293974 sq. miles (21.481293 sq. km) Water area (2000): 0.726675 sq. miles (1.882080 sq. km) Total area (2000): 9.020649 sq. miles (23.363373 …   StarDict's U.S. Gazetteer Places

  • Portage — bezeichnet: eine Stelle, an der Kanus oder andere Boote über Land transportiert werden, siehe Portage (Kanu) mehrere Orte: Portage (Indiana) Portage (Michigan) Portage (New York) Portage (Ohio) Portage (Pennsylvania) Portage (Utah) Portage… …   Deutsch Wikipedia

  • Portage — Saltar a navegación, búsqueda Captura de pantalla. Portage es el gestor de paquetes oficial de la distribución de Linux Gentoo. Portage (implementado en Python y Bash) está inspirado en los ports BSD, aunque implementa ciertas características… …   Wikipedia Español

  • portage — Portage. s. m. Action de porter. Il faut tant pour le portage. droit de portage …   Dictionnaire de l'Académie française

  • portage — early 15c., action of carrying, from O.Fr. portage tax paid on entering a town, from porter to carry, from L. portare to carry (see PORT (Cf. port) (1)). Sense of carrying of boats from one navigable water to another is from 1690s, reinforced in… …   Etymology dictionary

  • portage — Portage, Latio, Vectio, Inuectio, Gestatio. Portage, ou passage, Circunuectio …   Thresor de la langue françoyse

  • portage — [pôr′tij; ] for n. 2 & v., also [ pôr täzh′] n. [ME < MFr < ML portaticum < L portare, to carry: see FARE] 1. a) the act of carrying or transporting b) the charge for this ☆ 2. a) a carrying of boats and supplies …   English World dictionary

  • Portage — Port age (?; 48), n. [From 2d {Port}.] (Naut.) (a) A sailor s wages when in port. (b) The amount of a sailor s wages for a voyage. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Portage — Port age, n. [3d {Port}.] A porthole. [Obs.] Shak. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”