PLOYER
. v. a.
(Il se conjugue comme Employer. ) Fléchir, courber. Ployer une branche d'arbre. Ployer le genou en marchant.   Il signifie quelquefois, Arranger une chose, en la pliant, en la mettant en rouleau, en paquet, etc. Ployez votre marchandise. Ployez votre serviette. Ployez vos habits.

PLOYER, s'emploie comme actif, comme neutre, et avec le pronom personnel, dans presque toutes les acceptions du verbe Plier, mais seulement en poésie et dans le style élevé. Dans le langage ordinaire, on se sert de Plier. Voyez PLIER.

L'Academie francaise. 1835.

Regardez d'autres dictionnaires:

  • ployer — [ plwaje ] v. <conjug. : 8> • Xe pleier; var. de plier; lat. plicare I ♦ V. tr. 1 ♦ Vx Plier (I, 1o). « Ces nues ployant et déployant leurs voiles » (Chateaubriand). 2 ♦ Littér. Plier (I, 2o) …   Encyclopédie Universelle

  • ployer — Ployer. v. a. Il signifie Plier, dans le sens de Courber, flechir, mais il n est plus guere en usage …   Dictionnaire de l'Académie française

  • ployer — (plo ié ; plusieurs disent ploi ié ; Vaugelas remarque que la cour, pour plus grande douceur, prononçait player), je ployais, nous ployions, vous ployiez ; que je ploie, que nous ployions, que vous ployiez ; l y se change en i devant l e muet :… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • PLOYER — v. tr. Fléchir, courber. Ployer une branche d’arbre. Ployer le genou. Il signifie quelquefois Arranger une chose, en la pliant, en la mettant en rouleau, en paquet, etc. Ployez votre marchandise. Il est aussi intransitif et signifie Céder. Tout… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • ployer — vi. , s arc bouter => Courber (Se). A1) ployer, fléchir : => Plier …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • Ployer les genoux — ● Ployer les genoux les plier ; se soumettre, céder en s humiliant …   Encyclopédie Universelle

  • Ployer Peter Hill — Infobox Military Person name=Ployer Peter Hill lived=October 24, 1894 October 30 1935 caption= nickname=Pete placeofbirth=Newburyport, Massachusetts placeofdeath= Wright Field, Ohio allegiance=USA branch=U.S. Army Air Forces rank=Major Ployer… …   Wikipedia

  • Barbara Ployer — Maria Anna Barbara or Babette Ployer (1765 1811) was a piano and composition pupil of Wolfgang Amadeus Mozart, for whom he wrote two piano concertos in 1784, No. 14 KV. 449 and No. 17, KV. 453, which were both premiered at her residence in 1784.… …   Wikipedia

  • Il vaut mieux ployer que rompre. — См. Лучше гнуться, чем переломиться …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • plier — [ plije ] v. <conjug. : 7> • 1530; pleier 881; lat. plicare I ♦ V. tr. 1 ♦ Rabattre (une chose souple) sur elle même, mettre en double une ou plusieurs fois (⇒ replier). Plier sa serviette. Plier un journal. « Elle entendait son père plier… …   Encyclopédie Universelle

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”