PECCATA
. s. m.
Terme populaire par lequel on désigne Un âne, dans les combats publics d'animaux.  Il se dit, figurément, d'Un homme stupide, d'un sot. C'est un peccata.

L'Academie francaise. 1835.

Regardez d'autres dictionnaires:

  • peccata — ⇒PECCATA, subst. masc. Vieux A. HIST. DU CIRQUE. Âne dans les combats publics d animaux. (Dict.XIXe et XXes.). P. méton. Combat d animaux entre un âne et des chiens furieux, en faveur au XVIIIes. (d apr. Amis Lex. fr. Ét. lexicogr. 1976 t.3 n°… …   Encyclopédie Universelle

  • peccata — (pè kka ta) s. m.    Terme populaire. 1°   Nom qui désigne un âne dans les combats publics d animaux. 2°   Fig. Un homme stupide, un sot. C est un peccata. ÉTYMOLOGIE    En Normandie, on nomme la bourrique peccata mundi, parce que l âne reçoit… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • peccata minuta — Loc. lat. (pron. [pekáta minúta]) que significa literalmente ‘faltas pequeñas’ y se usa como locución nominal con el sentido de ‘error o falta leve’. Suele aparecer sin determinante, con verbos como ser, considerar y similares: «En las diócesis… …   Diccionario panhispánico de dudas

  • peccata minuta — (Loc. lat.); literalmente, faltas pequeñas ). loc. sust. coloq. Error, falta o vicio leve …   Diccionario de la lengua española

  • peccata minuta — (Expresión latina.) ► adjetivo Se refiere a la falta leve o pequeña: ■ el acto de hoy es peccata minuta si lo comparas con lo que suele hacer. * * * peccata minuta (del lat. «peccāta», pecados, y «minūta», pequeños) Expresión latina que se emplea …   Enciclopedia Universal

  • peccata minuta — {{#}}{{LM P29525}}{{〓}} {{SynP30235}} {{[}}peccata minuta{{]}} {{■}}(lat.){{□}} {{◆}}(pl. peccata minuta){{◇}} {{《}}▍ loc.sust.{{》}} {{※}}col.{{¤}} Expresión que se usa para indicar la poca importancia de algo, porque son faltas pequeñas: • No… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • Peccata clamantia. — См. Вопиющий …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • peccata contra naturam sunt gravissima — /pakeyta kontra nat(y)uram sant gravisama/ Crimes against nature are the most heinous …   Black's law dictionary

  • Peccata contra naturam sunt gravissima — Crimes against nature are the lowest …   Ballentine's law dictionary

  • Multa remittuntur ei peccata, quia dilexit multum. — См. Она много любила, ей многое простится …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”