PAQUET
. s. m.
Assemblage de plusieurs choses attachées ou enveloppées ensemble. Gros paquet. Petit paquet. Paquet de serviettes, de linge, de hardes. Paquet d'allumettes. Paquet de livres. Un paquet de lettres. Faire un paquet. Mettre en paquet. Mettre par paquets. Ce paquet pèse tant. J'ai reçu mon paquet. Charger quelqu'un d'un paquet.

Prov. et pop., Faire son paquet, S'en aller de la maison où l'on demeurait.

Fig. et fam., Plier son paquet, S'en aller furtivement.

Fig. et fam., Faire ses paquets pour l'autre monde, ou Plier son paquet, Mourir.

PAQUET, se prend quelquefois pour Toutes les lettres et les dépêches que porte un courrier. Le paquet d'Angleterre. Le paquet d'Espagne.

PAQUET, se dit, figurément et familièrement, d'Une personne qui a pris beaucoup d'embonpoint, et qui se remue difficilement ; il se dit aussi d'Une personne qui n'apporte aucun agrément dans la société, qui y cause plutôt de la gêne. Cette femme est devenue un paquet ; elle est devenue bien paquet. Ce n'est qu'un paquet. Quel paquet !

Prov. et fig., Donner un paquet à quelqu'un, Lui attribuer, lui imputer d'avoir fait quelque chose qui n'est pas de nature à être avoué. On le soupçonne d'être l'auteur du libelle, on lui donne ce paquet-là. C'est un paquet qu'on lui donne. Il a vieilli.  Donner un paquet à quelqu'un, signifie aussi, populairement, Lui faire une tromperie, une malice. Ne nous donnez plus de ces paquets-là.

Prov. et fig., Donner dans un paquet, Être trompé, attrapé. Il a donné dans le paquet. Je ne donnerai plus dans ses paquets, je n'y serai plus pris.

Prov. et fig., Donner à quelqu'un son paquet, Lui faire une réponse vive et ingénieuse qui le réduit au silence. Il m'a voulu railler, mais je lui ai donné son paquet. On dit dans le même sens, Il a bien eu son paquet.

Prov. et fig., Faire un paquet, des paquets sur quelqu'un, Tenir sur lui des propos désobligeants et faux. Il a fait des paquets sur toutes les personnes de cette société. On dit dans le même sens, C'est un faiseur de paquets.

Prov. et fig., Hasarder, risquer le paquet, S'engager dans une affaire douteuse. Il a eu bien de la peine à se résoudre, mais enfin il a hasardé, il a risqué le paquet.

PAQUET, en termes d'Imprimerie, se dit d'Une certaine quantité de lignes de composition, à peu près de l'étendue d'une page ordinaire, mais sans folio ni titre courant, et liée avec une ficelle. Travailler en paquet. Composer en paquet. Ce compositeur fait tant de paquets par jour.

L'Academie francaise. 1835.

Regardez d'autres dictionnaires:

  • paquet — [ pakɛ ] n. m. • 1538; pacquet 1368; de l a. fr. pacque, du néerl. pak 1 ♦ Assemblage de plusieurs choses attachées ou enveloppées ensemble, et par ext. Objet enveloppé, attaché pour être transporté plus commodément ou pour être protégé. ⇒arg.… …   Encyclopédie Universelle

  • Pâquet — Paquet Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom …   Wikipédia en Français

  • paquet — PAQUET. s. m. Assemblage de plusieurs choses attachées ou envelopées ensemble. Gros paquet. petit paquet. paquet de serviettes. paquet de linge, paquet de hardes. faire un paquet. mettre en paquet. mettre par paquets. ce paquet pese tant. On dit… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • Paquet — may refer to:People* Alain Paquet (1961 ), Canadian politician * Anselme Homère Pâquet (1830 1891), Canadian physician and politician * Benjamin Pâquet (1832 1900), Canadian priest * Eugène Paquet (1867 1951), Canadian politician * François… …   Wikipedia

  • Paquet — ist der Name von Alfons Paquet (1881–1944), deutscher Dichter, Journalist und Schriftsteller Kévin Monnet Paquet (* 1988), französischer Fußballspieler Marie Paquet Steinhausen (1881–1958), deutsche Malerin, Lithographin und Porzellanmalerin Paul …   Deutsch Wikipedia

  • paquet — m. paquet ; botte légumes > Un paquet d aspargas : une botte d asperges. expr. : Riscar lo paquet : risquer le paquet ; jouer le tout pour le tout. voir liame …   Diccionari Personau e Evolutiu

  • Paquet — Paquet, s. Packet …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Paquet — Nom de famille très répandu, rencontré notamment dans le Nord Pas de Calais et la région lyonnaise. Plutôt qu à un porteur de fardeaux ou de fagots, on pensera à un diminutif de Pâque, nom de baptême féminin ou masculin fréquent au moyen âge. Il… …   Noms de famille

  • paquet — |pàquê| s. m. Granel (certo número de linhas de composição que se amarram com um cordel até se disporem em página).   ‣ Etimologia: palavra francesa …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • paquet — paquet, ette obs. forms of packet …   Useful english dictionary

  • paquet — (pa kè ; le t ne se prononce pas et ne se lie pas ; au pluriel, l s se lie : des pa kè z énormes ; paquets rime avec traits, succès, paix, etc.) s. m. 1°   Assemblage de plusieurs choses liées ou enveloppées ensemble. Mettre en paquets des livres …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”