OUTILLER
. v. a.
Garnir, fournir d'outils. Il est familier et ne s'emploie guère que dans ces phrases : Il a fallu l'outiller. On l'a outillé comme on a pu.

OUTILLÉ, ÉE. participe, Il s'emploie comme adjectif et avec les adverbes Bien ou Mal. Outillé tant bien que mal. Bien outillé. Mal outillé.   Il se dit, figurément et populairement, D'un homme bien ou mal pourvu de ce qui lui serait nécessaire pour ce qu'il entreprend. Vous n'êtes pas assez bien outillé pour réussir dans ce que vous entreprenez.

L'Academie francaise. 1835.

Regardez d'autres dictionnaires:

  • outiller — [ utije ] v. tr. <conjug. : 1> • 1550 au p. p.; de outil. 1 ♦ Munir des outils nécessaires à un certain travail, à une certaine production. ⇒ équiper. Il a outillé ses ouvriers de façon très moderne. Outiller un atelier, une usine. Pronom.… …   Encyclopédie Universelle

  • outiller — (ou ti llé, ll mouillées, et non ou tiyé) v. a. Garnir, fournir d outils. Outiller un ouvrier. Outiller une usine.    S outiller, v. réfl. Se munir d outils. HISTORIQUE    XVe s. •   Le suppliant avoit mis, frayé et despendu de grands et… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • OUTILLER — v. tr. Fournir d’outils. Il ne se dit guère que dans les expressions : Bien outillé. Mal outillé. Il s’emploie surtout au figuré pour désigner un Homme bien ou mal pourvu de ce qui lui serait nécessaire pour ce qu’il entreprend. Grâce à… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • outiller — v.t. Donner un coup de couteau (arg.) …   Dictionnaire du Français argotique et populaire

  • outiller — vt. ut(i)lyî (Saxel | Albanais) …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • instruire — [ ɛ̃strɥir ] v. tr. <conjug. : 38> • fin XIVe; enstruire 1120; lat. instruere « outiller, instruire » I ♦ 1 ♦ Littér. Mettre en possession de connaissances nouvelles. ⇒ éclairer, édifier. Instruire qqn par l exemple. Être instruit par l… …   Encyclopédie Universelle

  • utila — UTILÁ, utilez, vb. I. tranz. A înzestra un atelier, o fabrică etc. cu utilajul necesar desfăşurării în bune condiţii a procesului de producţie. – Din fr. outiller. Trimis de valeriu, 03.04.2003. Sursa: DEX 98  UTILÁ vb. a dota, a echipa, a… …   Dicționar Român

  • outillage — [ utijaʒ ] n. m. • 1829; de outiller ♦ Ensemble, assortiment d outils nécessaires à l exercice d un métier, d une activité manuelle, à la marche d une entreprise, d une exploitation. ⇒ équipement, matériel. Exposition d outillage agricole.… …   Encyclopédie Universelle

  • équiper — [ ekipe ] v. tr. <conjug. : 1> • eschiper 1160; esquiper v. 1210; a. norm. skipa, de skip « navire » 1 ♦ Pourvoir (un navire) de ce qui est nécessaire à la navigation. Équiper un navire, en personnel (équipage) et en matériel (armement,… …   Encyclopédie Universelle

  • munir — [ mynir ] v. tr. <conjug. : 2> • déb. XVIe; « fortifier, défendre (une place forte) » 1360; lat. munire 1 ♦ Vx Approvisionner (une place, une armée) de moyens de défense ou de subsistance. ⇒ munition; équiper, ravitailler. 2 ♦ Mod. Garnir… …   Encyclopédie Universelle

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”