NABAB
. s. m.
Mot arabe qui signifie, Lieutenant, et qui est le titre des princes de l'Inde musulmane.  Il se dit, par dérision, Des Anglais qui ont rempli de grands emplois ou fait le commerce dans l'Inde, et qui en sont revenus avec des richesses considérables.

L'Academie francaise. 1835.

Regardez d'autres dictionnaires:

  • nabab — nabab …   Dictionnaire des rimes

  • nabab — [ nabab ] n. m. • 1653; navabo 1614, du port.; mot hindoustani, ar. nuwwâb, plur. de naïb « lieutenant » 1 ♦ Hist. Titre donné dans l Inde musulmane aux grands officiers des sultans, aux gouverneurs de provinces. 2 ♦ (XVIIIe) Vx Européen qui… …   Encyclopédie Universelle

  • nabab — NABÁB, nababi, s.m. 1. Titlu purtat de ofiţerii superiori ai sultanului sau de guvernatorii musulmani din Iran, Pakistan, India; persoană care avea acest titlu. 2. Epitet pentru o persoană foarte bogată. – Din fr. nabab. Trimis de romac,… …   Dicționar Român

  • nabab — (Del fr. nabab, este del persa novvāb, y este del ár. clás. nuwwāb, pl. de nā ib, delegado). 1. m. En la India musulmana, gobernador de una provincia. 2. Hombre sumamente rico …   Diccionario de la lengua española

  • nabab — ► sustantivo masculino 1 Título que se da en la India musulmana a los grandes dignatarios de la corte y a los gobernadores de provincias. 2 coloquial Hombre muy rico, que vive en la opulencia. * * * nabab o nababo (del persa «novvāb», del ár.… …   Enciclopedia Universal

  • NABAB — n. m. Mot arabe qui signifie Lieutenant et qui est le titre des princes de l’Inde musulmane. Il se dit de Certaines personnes riches et qui s’entourent d’un faste oriental. C’est un nabab. Une fortune de nabab …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • Nabab — Nawab Nawab ou Nawaab (ourdou: نواب, hindi: नवाब) est le titre donné à un souverain indien ou pakistanais. Ce titre est donné aux souverains de religion musulmane. Il s agit d un mot anglais, qui pourrait être traduit par émir et qui a donné en… …   Wikipédia en Français

  • nabab — (na bab) s. m. 1°   Titre des princes de l Inde musulmane. •   Je souhaite... que nous ne nous mêlions de faire des nababs que quand nous aurons assez de troupes pour conquérir l Inde, VOLT. Lett. Gilli. 1764. 2°   Fig. Il se dit des Anglais qui …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • nabab — m IV, DB. a, Ms. nabababie; lm M. owie, DB. ów 1. «człowiek bardzo bogaty; bogacz, krezus» Nabab naftowy. 2. hist. «zarządca prowincji lub władca ksiąstewka w płn. Indiach (XVII XIX w.)» ‹hindi z ar.› …   Słownik języka polskiego

  • nabab — (arab. Nawab.) Persona sumamente rica, opulenta …   Diccionario Lunfardo

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”