MORVEUX
, EUSE. adj.
Qui a la morve au bout du nez. Enfant morveux. Nez morveux. Il est toujours morveux.   En termes d'Art vétérinaire, Cheval morveux , Cheval qui a la maladie appelée Morve.

Prov. et fig., Il vaut mieux laisser son enfant morveux que de lui arracher le nez, Il est de la sagesse de tolérer un petit mal, lorsqu'on risque, en voulant y remédier, d'en causer un plus grand.

Prov. et fig., Qui se sent morveux se mouche , Que ceux qui reconnaissent en eux le défaut, le tort contre lequel on parle, s'appliquent ce qu'on en dit, si bon leur semble.

MORVEUX, est quelquefois substantif, et se dit alors, familièrement et par mépris, d'Un enfant, garçon ou fille. C'est un petit morveux, une petite morveuse. C'est un jeune morveux. Voilà un beau morveux, un plaisant morveux pour faire l'entendu.   Traiter quelqu'un comme un morveux, Le traiter avec un mépris humiliant.

L'Academie francaise. 1835.

Regardez d'autres dictionnaires:

  • morveux — morveux, euse [ mɔrvø, øz ] adj. et n. • XIIIe; de morve 1 ♦ Vétér. Atteint de la morve. 2 ♦ (XVe XVIe) Cour. Qui a de la morve au nez. Enfant malpropre, barbouillé et morveux. PROV. Qui se sent morveux (qu il) se mouche : que la …   Encyclopédie Universelle

  • morveux — morveux, euse (mor veû, veû z ) adj. 1°   Terme de vétérinaire. Cheval morveux, cheval qui a la morve. 2°   Qui a la morve au bout du nez. Nez morveux. •   Quand d enfants la troupe morveuse à coups de lanières de cuir Par ci, par là le font fuir …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • morveux — Morveux, [morve]use. adj. Qui a de la morve, à qui la morve paroist. Un enfant morveux. nez morveux. il est tousjours morveux. On dit prov. qu Il vaut mieux laisser son enfant morveux que de luy arracher le nez, pour dire, qu Il vaut mieux… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • morveux — morveux, euse n. Enfant agaçant, vaniteux …   Dictionnaire du Français argotique et populaire

  • morveux — Morveux, Mucosus …   Thresor de la langue françoyse

  • Morveux — Snotling Les snotlings sont des créatures fantastiques issues du monde de Warhammer. Leur nom n est traduit que dans la première édition du jeu de rôle Warhammer, où ils sont appelés morveux. Présentation Le snotling[1] est une créature… …   Wikipédia en Français

  • morveux — adj., qui a la roupie au nez, qui ne se mouche pas ; (injure envers un jeune qui veut faire l important) : an nyarâ, âye, é (Saxel.002b), nyareu / nyareû, za, e péj. (Albertville.021b / 002a), R. => Morve (nyâra) ; morvalu, wà, wè… …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • MORVEUX, EUSE — adj. Qui a la morve au nez. Enfant morveux. En termes d’Art vétérinaire, il signifie aussi Qui est atteint de la maladie appelée Morve. Cheval morveux. Prov. et fig., Il vaut mieux laisser son enfant morveux que de lui arracher le nez. Voyez… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • Qui se sent morveux se mouche. — См. Где зудит, там и чешут. Qui se sent morveux se mouche. См. Знает кошка, чье мясо съела. Qui se sent morveux se mouche. См. У кого свербит, тот и почешись …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • Se sentir morveux — ● Se sentir morveux prendre conscience de ses torts …   Encyclopédie Universelle

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”