MARITORNE
. s. f.
Fille hommasse, laide, malpropre ; ainsi nommée par allusion à la Maritorne de Don Quichotte.

L'Academie francaise. 1835.

Regardez d'autres dictionnaires:

  • MARITORNE — On peut dire d’une servante laide et malpropre qu’elle est une maritorne. Maritorne partage le même destin linguistique que Dulcinée du Toboso, autre personnage féminin de Don Quichotte . Pour des raisons différentes, elles ont, toutes les deux,… …   Encyclopédie Universelle

  • Maritorne — ist eine Figur aus dem Roman Don Quijote, von dem spanischen Schriftsteller Miguel de Cervantes die Bezeichnung für ein garstiges, schmutziges Weibsbild Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung mehrerer mit …   Deutsch Wikipedia

  • Maritorne — (Maritornes), nach dem Namen einer in Cervantes »Don Quichotte« (1,16) figurierenden Magd soviel wie garstiges, schmutziges Weibsbild …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Maritorne — Maritorne, s.v.w. garstiges, schmutziges Weibsbild, nach einer Figur im »Don Quijote« …   Kleines Konversations-Lexikon

  • maritorne — (ma ri tor n ) s. f. Fille mal tournée, laide, malpropre ; ainsi nommée par allusion à la Maritorne de Don Quichotte. HISTORIQUE    XIVe s. •   Redditus vocatos communiter et gallice la maritorne, DU CANGE maritorne.. ÉTYMOLOGIE    Ce mot semble… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • MARITORNE — n. f. Fille hommasse, laide, malpropre; ainsi nommée par allusion à la Maritorne de Don Quichotte …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • malitorne — ⇒MALITORNE, adj. [En parlant de pers. ou de choses] Qui est grossier, trivial. Surpris les essors aux embûches malitornes. Les cerfs s en sont allés la flèche entre les cornes, Aux durs accords des cors les cerfs s en sont allés (MORÉAS, Cantil …   Encyclopédie Universelle

  • malitorne — (ma li tor n ) adj. Qui a mauvaise façon et mauvaises manières. Un personnage malitorne.    Substantivement. Un malitorne, une malitorne. •   Nous avons le fils du gentilhomme de notre village, qui est le plus grand malitorne et le plus sot… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • bonbonnière — [ bɔ̃bɔnjɛr ] n. f. • 1777; de bonbon 1 ♦ Petite boîte à bonbons. Bonbonnière en argent, en porcelaine. 2 ♦ Par anal. Petit appartement décoré avec goût. ● bonbonnière nom féminin Petite boîte décorative où l on conserve des bonbons. Intérieur… …   Encyclopédie Universelle

  • cervelas — [ sɛrvəla ] n. m. • cervelat 1552; it. cervellato « saucisse faite de viande et de cervelle de porc » ♦ Saucisson cuit, gros et court, haché très fin, assez épicé. Du cervelas à la vinaigrette. Un cervelas. ● cervelas nom masculin (italien… …   Encyclopédie Universelle

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”