MANÉGE
. s. m.
Exercice qu'on fait faire à un cheval pour le dresser. Un cheval propre au manége , dressé au manége, bon pour le manége. Mettre un cheval au manége. Faire le manége. Cheval de manége. Terme de manége.  Il signifie aussi, Un lieu où l'on exerce les chevaux pour les dresser, et où l'on donne des leçons d'équitation. Un beau manége. Un manége couvert, découvert. Nous avons loué, pour notre promenade, des chevaux du manége.

MANÉGE, se dit figurément de Certaines manières d'agir adroites et artificieuses. Je connais le manége de ces gens-là. Il y a un certain manége à la cour, qu'il faut savoir quand on veut y vivre. Je ne suis pas encore fait à ce manége. Voilà un étrange manége. Avoir du manége.

L'Academie francaise. 1835.

Regardez d'autres dictionnaires:

  • manège — [ manɛʒ ] n. m. • XVIe; it. maneggio, de maneggiare, du fr. manier I ♦ 1 ♦ Exercice que l on fait faire à un cheval pour le dresser, le dompter. ⇒ équitation. Salle, leçons de manège. Exercices de manège (voltes, passades). Manège d ensemble. ⇒… …   Encyclopédie Universelle

  • Manege — Manège Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom.  Pour l’article homophone, voir Maneige. Sommaire 1 …   Wikipédia en Français

  • Manege — Manège is the French word for a riding academy. As a loanword in Russian it is Manezh (Манеж). It may refer to any riding school, riding arena or exercise rectangle, or specifically to: the Salle du Manège in Paris, France or, also with the… …   Wikipedia

  • Manege — (französisch manège, von italienisch maneggio) steht für: Manege (Zirkus), der Teil in einem Zirkus, auf oder über dem die Vorführung stattfindet, Salle du Manège, ein Bauwerk in Paris (ursprünglich königliche Reithalle) und Tagungsort der… …   Deutsch Wikipedia

  • Manege — Sf std. (18. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus frz. manège Pferdedressur, Reitbahn , dieses aus it. maneggio m. (eigentlich Behandlung, Betrieb ), einer Ableitung von it. maneggiare mit etwas umgehen , zu it. mano Hand , aus l. manus (manuell,… …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • manégé — manégé, ée (ma né jé, jée) adj. Cheval manégé, cheval dressé, exercé au manége …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • Manege — (frz. manège, spr. nähsch), Reitbahn, Reitschule …   Kleines Konversations-Lexikon

  • manege — (n.) 1640s, riding school; 1776, horsemanship, movements proper to a trained horse, from Fr. manège, from It. maneggio, from maneggiare to control (a horse), (see MANAGE (Cf. manage) (v.)) …   Etymology dictionary

  • Manege — Manege: Die Bezeichnung für die runde Fläche für Darbietungen oder Reitbahn im Zirkus wurde im 18. Jh. aus frz. manège »das Zureiten, die Reitschule; die Reitbahn« übernommen, aber erst im 19 Jh. eingebürgert. Das frz. Wort stammt selbst aus it.… …   Das Herkunftswörterbuch

  • manège — or manege [ma nezh′, manāzh′; mənezh, mənāzh] n. [Fr < It maneggio: see MANAGE] 1. the art of riding and training horses; horsemanship 2. the paces and exercises of a trained horse 3. a school for training horses and teaching riders; riding… …   English World dictionary

  • Manege — Ma*nege (?; 277), n. [F. man[ e]ge. See {Manage}, n.] 1. The art of horsemanship, or of training horses. [1913 Webster] 2. A school for teaching horsemanship, and for training horses. Chesterfield. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”