LOUP
. s. m.
Quadrupède sauvage et carnassier, qui ressemble à un grand chien. Grand, jeune, vieux loup. Loup gris. Peau de loup. Un loup qui emporte une brebis. La chasse du loup, au loup. Loup ravissant.

Fam., Il fait un froid de loup, Le temps est très-rigoureux.

Fam., Être enrhumé comme un loup, Être fort enrhumé.

Fam., Manger comme un loup, Manger beaucoup Marcher à pas de loup, Marcher sans bruit et à dessein de surprendre.

Fig. et fam., Être connu comme le loup gris, comme le loup blanc, Être extrêmement connu.

Prov. et fig., La faim chasse le loup hors du bois, fait sortir le loup du bois, La nécessité détermine un homme à faire, même contre son inclination, beaucoup de choses pour se procurer de quoi vivre.

Prov., fig. et pop., Quand on parle du loup on en voit la queue, se dit Lorsqu'un homme survient au moment où l'on parle de lui.

Fig. et fam., Il a vu le loup, Il a vu le monde, il est aguerri et expérimenté.

Prov. et fig., Il faut hurler avec les loups, Il faut s'accommoder aux manières, aux moeurs, aux opinions de ceux avec qui l'on vit, ou avec qui l'on se trouve, quoiqu'on ne les approuve pas entièrement.

Prov. et fig., Le loup mourra dans sa peau, Rarement un méchant s'amende.

Prov. et fig., Qui se fait brebis, le loup le mange, Ceux qui ont trop de bonté, de douceur, encouragent les méchants à leur nuire.

Prov. et fig., Brebis comptées, le loup les mange, Les précautions ne garantissent pas toujours d'être trompé ; l'excès de précaution est dangereux.

Prov. et fig., Les loups ne se mangent pas, Les méchants s'épargnent entre eux.

Fig. et fam., Entre chien et loup, Le moment du crépuscule pendant lequel on entrevoit les objets, sans pouvoir les distinguer. Il était entre chien et loup, quand nous crûmes apercevoir plusieurs personnes.

Fig. et fam., Se mettre à la gueule du loup, S'exposer à un péril évident qu'on pouvait éviter.

Fig. et fam., Tenir le loup par les oreilles, Être dans une situation difficile, pressante, et ne savoir comment en sortir.

Fig. et fam., Donner la brebis à garder au loup, Donner à garder quelque chose à une personne dont on devrait se défier.

Fig. et fam., Enfermer le loup dans la bergerie, Mettre, laisser quelqu'un dans un lieu, dans un poste où il peut faire aisément beaucoup de mal. Il signifie aussi, Laisser fermer une plaie avant qu'il en soit temps, ou Faire rentrer un mal qu'il fallait attirer au dehors.  Saut de loup, Fossé assez large pour n'être pas franchi par un loup, et qu'on creuse au bout des allées d'un parc pour les fermer sans ôter la vue de la campagne Loup marin, Espèce de phoque. Couteau à manche de peau de loup marin. Il se dit aussi d'Un certain poisson de mer à grosses dents coniques.

Fig. et fam., Loup de mer, Marin à qui un séjour constant sur mer a fait perdre tout usage du monde.  Broderie, découpure à dents de loup, Broderie, découpure qui forme une suite d'angles aigus.  En Astronomie, Le Loup, Constellation de l'hémisphère autral.

LOUP, se dit aussi d'Une espèce de masque de velours noir, que les dames portaient autrefois pour garantir leur visage du hâle.

L'Academie francaise. 1835.

Regardez d'autres dictionnaires:

  • loup — loup …   Dictionnaire des rimes

  • loup — [ lu ] n. m. • leu XIe (cf. à la queue leu leu) puis lou, loup v. 1180; forme refaite d apr. louve; lat. lupus 1 ♦ Mammifère carnivore vivant à l état sauvage en Scandinavie, en Asie occidentale et au Canada, et qui ne diffère d un grand chien… …   Encyclopédie Universelle

  • loup — LOUP. s. m. Animal sauvage & carnassier qui ressemble à un grand chien. Grand loup. jeune loup. vieux loup. loup gris. peau de loup. un loup qui emporte une brebis. la chasse du loup. ils vont queuë à queuë comme les loups. On dit prov. que La… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • Loup — (franz. für Wolf) steht für Saint Loup, Lupus von Sens, französischer Heiliger Loup (Fluss), Fluss in Südfrankreich Loup County, Nebraska, USA Personen Saint Loup, Pseudonym des französischen Schriftstellers Marc Augier (1908 1990) Siehe auch… …   Deutsch Wikipedia

  • Loup — (francés de lobo, así como del nombre de pila Lupo) puede referirse a: Contenido 1 Geografía 2 Personajes 3 Además 4 Véase también …   Wikipedia Español

  • Loup — (French for Wolf) may refer to: *The Loup, a village in Northern Ireland *Loup County, Nebraska *Loup River, a tributary of the Platt River *Saint Loup, the name of some early French bishops *Sea Bass, Loup is the French name for this fish …   Wikipedia

  • loup — loup; can·ta·loup; land·loup·er; …   English syllables

  • loup — loup1 [loup, lōp, lo͞op] vi., vt. [ME, akin to leap, hleap: see LEAP] Scot. to leap n. Scot. a leap loup2 [lo͞od mer′lo͞o] n. [Fr] a European sea bass: also called loup de mer [lo͞od mer′] …   English World dictionary

  • Loup — (l[=oo]p), n. (Iron Works) See 1st {Loop}. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Loup — [lu:p] der; s, s [lu:p] <aus fr. loup »Wolf«, dies aus lat. lupus> früher von Damen getragene Halbmaske aus Samt zum Schutz des Gesichts gegen Kälte …   Das große Fremdwörterbuch

  • Loup — Cet article concerne l espèce Canis lupus. Pour les loups d autres espèces, voir Loup (canidé). Pour les articles homonymes, voir Loup (homonymie) …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”