JONGLEUR
Traduction- JONGLEUR
- . s. m.
Il se disait autrefois d'Une espèce de ménétrier qui allait, chantant des chansons, dans les cours des princes et dans les maisons des grands seigneurs. Il signifie maintenant, Joueur de tours de passe-passe, bateleur, charlatan. C'est un jongleur, un vendeur d'orviétan. Plusieurs peuples sauvages ont des jongleurs qui exercent la médecine et la magie. Les jongleurs indiens. Il se dit, figurément et familièrement, de Tout homme qui cherche à en imposer par de fausses apparences. Il déjoua les ruses de ces jongleurs politiques.
L'Academie francaise. 1835.
Regardez d'autres dictionnaires:
Jongleur — de rue avec anneaux Un jongleur est une personne qui manipule les choses avec précaution. Ceci s’applique aux mots, autant qu’aux chiffres, aux notes de musique ou à toutes autres sortes d’objets. Le terme est forgé au Moyen Âge du latin… … Wikipédia en Français
Jongleur — Jon gleur, Jongler Jon gler, n. [F. jongleur. See {Juggler}.] [1913 Webster] 1. In the Middle Ages, a court attendant or other person who, for hire, recited or sang verses, usually of his own composition. See {Troubadour}. [1913 Webster] Vivacity … The Collaborative International Dictionary of English
Jongleur — ist eine jonglierende Person, siehe Jonglieren eine Bootsklasse, siehe Jongleur (Bootsklasse) Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung mehrerer mit demselben Wort bezeichneter Begriffe … Deutsch Wikipedia
jongleur — 1> ист. средневековый бродячий певец, менестрель … Новый большой англо-русский словарь
Jongleur — (franz., spr. schong glör, mittellat. joculator, provenzal. joglar, altfranz. jogleor), bei den Provenzalen und Nordfranzosen Bezeichnung für Spielleute, ausübende Künstler, die aus Gesang, Musik und Erzählung ein Gewerbe machten (im Gegensatz zu … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Jongleur — Jongleur, pilarius (der Becherkünstler u. Kugelwerfer). – ventilator (der Taschenspieler) … Kleines deutsch-lateinisches Handwörterbuch
jongleur — /jong gleuhr/; Fr. /zhawonn gluerdd /, n., pl. jongleurs / gleuhrz/; Fr. / gluerdd /. (in medieval France and Norman England) an itinerant minstrel or entertainer who sang songs, often of his own composition, and told stories. Cf. goliard. [1755… … Universalium
jongleur — noun Etymology: French, from Old French jogleour more at juggler Date: 1779 an itinerant medieval entertainer proficient in juggling, acrobatics, music, and recitation … New Collegiate Dictionary
Jongleur — фр. m s, e жонглёр … Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
jongleur — m (f jongleuse) 1) ист. жонглёр, менестрель 2) уст. скоморох 3) жонглёр 4) перен. фигляр; шарлатан; игрок … Большой французско-русский и русско-французский словарь

