APPRÊTER
. v. a.
Préparer, mettre en état. Apprêtez tout ce qu'il faut pour mon voyage. Apprêtez-moi ce dont j'ai besoin pour sortir. Apprêtez mes hardes. Apprêtez le dîner. Apprêtez à dîner. Un peintre qui apprête des couleurs. Un corroyeur qui apprête des cuirs. Un chapelier qui apprête un chapeau.   Ce cuisinier apprête bien à manger ; et absolument, Il apprête bien, Il assaisonne bien les mets.  Apprêter à rire, Se rendre ridicule, donner à rire, donner occasion de rire. Si vous faites telle chose, vous apprêterez à rire à tout le monde.

APPRÊTER, s'emploie aussi avec le pronom personnel, et signifie, Se préparer, se mettre en état de faire quelque chose. Il s'apprête à partir.

APPRÊTÉ, ÉE. participe, Cartes apprêtées, Cartes arrangées d'une certaine façon, pour tromper au jeu.  Un air, un ton, un style, un langage apprêté, des manières apprêtées, Un air, un ton, un style, un langage, des manières qui manquent de naturel, où il y a quelque affectation.

L'Academie francaise. 1835.

Regardez d'autres dictionnaires:

  • apprêter — [ aprete ] v. tr. <conjug. : 1> • aprester 980; lat. pop. °apprestare, rac. præsto « à portée » I ♦ 1 ♦ Vx Rendre prêt, mettre en état en vue d une utilisation prochaine. ⇒ arranger, préparer. Apprêter ses armes, ses bagages. « Voyons ce… …   Encyclopédie Universelle

  • apprêter — APPRÊTER. v. a. Préparer, mettre en état. Apprêtez moi tout ce qu il faut pour mon voyage. Apprêtez mes hardes. Apprêtez le diner. Apprêtez à diner. Un Peintre qui appréte des couleurs. Un Corroyeur qui apprête des cuirs. Un Chapelier fui apprête …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • apprêter — (a prê té) v. a. 1°   Rendre prêt. Apprêtez ce qu il me faut. Apprêtez le dîner. Il apprêtait ses armes. Apprêter ses moyens de défense. •   Entrez et recevez l honneur qu on vous apprête, RAC. Esth. III, 2. •   Revêtons nous d habillements… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • APPRÊTER — v. tr. Préparer, mettre en état. Apprêtez tout ce qu’il faut pour mon voyage. Apprêtez moi ce dont j’ai besoin pour sortir. Apprêtez mes habits. Apprêtez le repas. Apprêter à dîner. Il s’apprête à partir. Ce mourant s’apprête à paraître devant… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • apprêter — vt. => Préparer …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • s'apprêter — ● s apprêter verbe pronominal Se mettre en état de faire quelque chose, se disposer à quelque chose : S apprêter à partir. Faire des préparatifs de toilette en vue de quelque chose : S apprêter pour un gala. ● s apprêter (synonymes) verbe… …   Encyclopédie Universelle

  • dareviñ — apprêter …   Dictionnaire Breton-Français

  • terkañ — apprêter Un terrain …   Dictionnaire Breton-Français

  • apprêt — [ aprɛ ] n. m. • 1398; de apprêter 1 ♦ Vieilli (plur.) Action d apprêter. Les apprêts d une fête, d un voyage. ⇒ disposition, préparatif. 2 ♦ Vieilli Manière d apprêter (les aliments). ⇒ préparation. L apprêt des viandes. 3 ♦ (XVIIe) Techn.… …   Encyclopédie Universelle

  • parer — 1. parer [ pare ] v. tr. <conjug. : 1> • 980; lat. parare « apprêter, préparer » I ♦ 1 ♦ Littér. Arranger ou orner dans l intention de donner belle apparence. ⇒ agrémenter, arranger, décorer, embellir, orner. L église « qui ce jour là était …   Encyclopédie Universelle

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”