INQUIET
, ÈTE. adj.
Qui est dans quelque trouble, dans quelque agitation d'esprit, soit par crainte, soit par irrésolution et incertitude. Il appréhende telle chose, cela le rend inquiet, il en est tout inquiet. Elle a l'air inquiète. Elle est inquiète de ne point recevoir de nouvelles. Il est inquiet sur cette affaire.   Il se dit aussi Des passions et des mouvements de l'âme. La jalousie est une passion inquiète. Une politique inquiète et soupçonneuse. Une inquiète curiosité.   Il se dit également De ce qui marque de l'inquiétude. Des regards inquiets.

INQUIET, signifie aussi, Qui ne peut se tenir en repos, qui n'est jamais content de la situation, de l'état où il se trouve, et qui désire toujours quelque changement. Il est si inquiet, qu'à peine entré dans un lieu, il en veut sortir. C'est un esprit brouillon et inquiet. Il a l'humeur inquiète. Il est d'humeur inquiète, d'un tempérament inquiet.   Il s'applique également, dans ce sens, Aux passions, aux mouvements de l'âme. Une inquiète ambition le domine. Une inquiète activité.   Il se dit encore, particulièrement, D'une personne que la souffrance met dans une agitation continuelle. Le malade a été fort inquiet toute la nuit.   Sommeil inquiet, Sommeil qui est souvent interrompu, qui est troublé par quelque peine d'esprit, ou par la mauvaise disposition physique où se trouve celui qui dort.

L'Academie francaise. 1835.

Regardez d'autres dictionnaires:

  • inquiet — inquiet, inquiète [ ɛ̃kjɛ, ɛ̃kjɛt ] adj. • 1580 inquiete; lat. inquietus « agité » → coi, quiet I ♦ Qui ne peut trouver le repos, la tranquillité. 1 ♦ Vx ⇒ agité, remuant. « Des gens inquiets, brûlant leur vie » (France). Sommeil inquiet. ⇒ agité …   Encyclopédie Universelle

  • inquiet — inquiet, ète (in ki è, è t ) adj. 1°   Qui n est pas en repos, en quiétude, qui ne peut rester en place. Il est si inquiet qu à peine entré dans un lieu, il veut en sortir. •   L on voit des gens brusques, inquiets, suffisants, qui, bien qu… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • inquiet — Inquiet, [inqui]ete. adj. Qui est dans quelque trouble, dans quelque agitation d esprit, soit par crainte, soit par irresolution & incertitude. Il apprehende une telle chose, cela le rend inquiet, il en est tout inquiet. elle est inquiete de ne… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • Inquiet — In*qui et, v. t. [L. inquietare: cf. F. inquieter. See {Quiet}.] To disquiet. [Obs.] Joye. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • inquiet — a, inquiet, o adj. et n. inquiet, ète; irritable; hargneux, euse …   Diccionari Personau e Evolutiu

  • Inquiet — Anxiété Représentation graphique codifiée (transpiration) pour représenter l anxiété, la confusion, dans les mangas L anxiété est pour la psychiatrie phénoménologique biologique et comportementale, un état d alerte, de tension psychologique et… …   Wikipédia en Français

  • inquiet — /in kwuy euht/, v.t. Archaic. to destroy the peace of; disturb; disquiet. [1375 1425; late ME inquieten < L inquietare. See IN 3, QUIET1] * * * …   Universalium

  • inquiet — in|qui|et Mot Agut Adjectiu variable …   Diccionari Català-Català

  • inquiet — in|qui|et <aus gleichbed. lat. inquietus> (veraltet) unruhig, beunruhigend …   Das große Fremdwörterbuch

  • inquiet — in·quiet …   English syllables

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”