INHABILE
. adj. des deux genres
Qui manque d'habileté, d'aptitude. Un artiste inhabile. La vieillesse est inhabile au métier des armes.   Il signifie, en Jurisprudence, Qui n'a pas les qualités requises pour faire une chose. Être inhabile à contracter, à tester. Un mineur est inhabile à gérer son bien, à disposer de sa fortune.

L'Academie francaise. 1835.

Regardez d'autres dictionnaires:

  • inhabile — [ inabil ] adj. • 1369; lat. inhabilis 1 ♦ Vx Qui n est pas apte à. ⇒ inapte. Dr. Qui n est pas habile à. ⇒ incapable. Inhabile à contracter, à tester (⇒ habilité) . 2 ♦ (1611) Littér. Qui manque d habileté, d adresse. Un apprenti inhabile. ⇒… …   Encyclopédie Universelle

  • Inhabile — In*hab ile, a. [L. inhabilis: cf. F. inhabile. See {In } not, and {Habile}, and cf. {Unable}.] [1913 Webster] 1. Not apt or fit; unfit; not convenient; inappropriate; unsuitable; as, inhabile matter. [Obs.] [1913 Webster] 2. Unskilled; unready;… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • inhabile — Inhabile. adj. de tout genre. Peu capable, peu propre, à ... il se dit plus ordinairement en ces phrases, Inhabile à succeder, inhabile à tout bien …   Dictionnaire de l'Académie française

  • inhabile — Inhabile, inepte, et non suffisant, Inhabilis. Estre privé de son office, et declaré inhabile à tenir jamais office Royal, Ordine plane moueri, cum eo quoque vt postea aliud quippiam gerere pro publico munere regioque prohibeatur. Bud …   Thresor de la langue françoyse

  • inhabile — (i na bi l ) adj. 1°   Qui n est pas apte à. •   Ce malheureux vieillard inhabile à régner, TRISTAN Mariane, IV, 1. •   Quand ils n auraient point d autre inconvénient que de vous rendre inhabiles à la prière, MASS. Carême, Prière 1. •   Une… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • INHABILE — adj. des deux genres Qui manque d’habileté. Un apprenti inhabile. Il signifie, en termes de Jurisprudence, Qui n’a pas la capacité légale pour faire un acte. être inhabile à contracter, à tester. Un mineur est inhabile à gérer son bien, à… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • inhabile — in·habile …   English syllables

  • inhabile — (ˈ)in+ adjective Etymology: French, from Latin inhabilis, from in in (I) + habilis easily managed, apt, skillful more at able archaic : not fit or qualified …   Useful english dictionary

  • habile — [ abil ] adj. • XVe; able « propre à » XIIIe; lat. habilis « facile à manier », par ext. « bien adapté » I ♦ Vx Capable, convenable, propre. Mod. Dr. Qui remplit les conditions requises pour l exercice d un droit. Rendre une personne habile à… …   Encyclopédie Universelle

  • inhabileté — [ inabilte ] n. f. • 1390, rare av. XIXe; de inhabile ♦ Littér. Manque d habileté. ⇒ gaucherie, maladresse. L inhabileté manuelle de qqn. Son inhabileté à organiser l affaire. ⊗ CONTR. Habileté. ● inhabileté nom féminin Manque d habileté. ●… …   Encyclopédie Universelle

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”