IMPORTANT
Traduction- IMPORTANT
- , ANTE. adj.
Qui importe, qui est de conséquence, qui est considérable, d'un grand intérêt. Avis, conseil important. Service important. Dans les occasions importantes. Mot important. Parole importante. Question importante. Cette affaire est fort importante. La faute que vous avez faite est plus importante que vous ne pensez. Il est important pour la république que les méchants soient connus. Il était important pour le bien de ses affaires qu'il fît ce voyage. Cela n'est pas fort important. Il est important d'y mettre ordre au plus tôt. Il se dit quelquefois Des personnes qui jouissent d'une certaine autorité, d'un grand crédit, d'une grande influence. C'est un homme important, un personnage important. Il a su se rendre important.
IMPORTANT, pris substantivement, signifie, La chose importante, l'essentiel. En toute affaire, l'important est de savoir ce qu'on veut. Il se dit aussi d'Un homme vain qui cherche à donner aux autres et qui a souvent lui-même une opinion exagérée de sa qualité, de son mérite, de son crédit. Faire l'important. C'est un important. Ce sont des importants dont il faut se moquer.
L'Academie francaise. 1835.
Regardez d'autres dictionnaires:
important — 1> важный, значительный, существенный Ex: a critically important decision чрезвычайно важное решение Ex: important amendment существенная поправка Ex: important person влиятельные лица Ex: it is important for you to know it важно, чтобы ты это… … Новый большой англо-русский словарь
Important — Im*por tant, a. [F. important. See {Import}, v. t.] 1. Full of, or burdened by, import; charged with great interests; restless; anxious. [Obs.] [1913 Webster] Thou hast strength as much As serves to execute a mind very important. Chapman. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
important — adj. 1) важный, значительный, существенный 2) важничающий, напы щенный look important Syn: see significant … Англо-русский словарь Мюллера
important — I (urgent) adjective acute, called for, clamant, clamorous, cogent, compelling, critical, crucial, crying, demanding attention, driving, essential, exigent, high priority, impelling, imperative, importunate, in demand, indispensable, inescapable … Law dictionary
important — importantly, adv. /im pawr tnt/, adj. 1. of much or great significance or consequence: an important event in world history. 2. mattering much (usually fol. by to): details important to a fair decision. 3. entitled to more than ordinary… … Universalium
important — 1. adj (fém importante) 1) важный, значительный; крупный peu important незначительный il est important de... необходимо, очень важно... 2) влиятельный, крупный 2. m 1) высокомерный человек … Большой французско-русский и русско-французский словарь
important — adjective Etymology: Middle English importante, from Medieval Latin important , importans, present participle of importare to signify more at import Date: 15th century 1. marked by or indicative of significant worth or consequence ; valuable in… … New Collegiate Dictionary
important — adjective /ɪmˈpɔː.tənt,ɪmˈpɔː.tn̩t,ɪmˈpɔɹtənt,ɪmˈpɔɹʔn̩t/ Having relevant and crucial value. For this was the most important thing, that when a person felt strongly about an issue in life, it mustn’t be ignored by others;… … Wiktionary
important — [ɪm pɔːt(ə)nt] 1) Общая лексика: важничающий, важный, жизненный, значительный, напыщенный, существенный, примечание (важное замечание, в заголовке NB! Note! Important! Etc.), Внимание (Б.Климзо, для заголовка), ответственный (в значении важный),… … Универсальный англо-русский словарь
important — ɪmˈpɔ:təntважный, значительный … Англо-русский словарь экономических терминов
Фильмы
- First Soviet Earth Satellites., 1957 — About work of Soviet scientists at creation of spacecrafts; launch of the first artificial Earth satellite.
- The Everyday Deed., 1963 — The biography newsreel about the talented Soviet poet and fable writer Demyan Bedny.
- A Great Act of Bravery., 1970 — About the heroic struggle and labor of the Soviet people during the Great Patriotic War (Soviet Peoples’ participation in World War II in 1941-1945).
