IMPARFAIT
, AITE. adj.
Qui n'est pas achevé. Laisser un ouvrage imparfait. Cette construction est demeurée imparfaite.   Il signifie aussi, À qui il manque quelque chose pour être parfait. Une guérison imparfaite. Il n'eut qu'une joie imparfaite.   Livre imparfait, Livre imprimé où il manque quelque feuille Prétérit ou passé imparfait, ou substantivement et plus ordinairement, Imparfait, Temps du verbe qui sert principalement à indiquer une action considérée comme présente par rapport à un temps passé ; et qu'on emploie quelquefois aussi, dans les suppositions, par rapport à un temps présent ou même à un temps futur. L'imparfait de l'indicatif. L'imparfait du subjonctif. Je chantais est l'imparfait de l'indicatif du verbe Chanter, et je chantasse, l'imparfait du subjonctif. Dans les phrases suivantes, les mots en romain sont des verbes à l'imparfait, sont des imparfaits : Je lisais quand vous êtes arrivé. Il voulait que j'allasse avec lui. C'était un prince vertueux. Si je le pouvais, je vous aiderais. Supposons qu 'il consentît à partir. Si monsieur un tel venait en mon absence, vous le feriez attendre.

L'Academie francaise. 1835.

Regardez d'autres dictionnaires:

  • imparfait — imparfait, aite [ ɛ̃parfɛ, ɛt ] adj. et n. m. • 1372; lat. imperfectus I ♦ Adj. Qui n est pas parfait. 1 ♦ Qui n est pas achevé, pas complet. ⇒ inachevé, incomplet. Guérison imparfaite. Connaissance imparfaite. ⇒ insuffisant. (XVe) Gramm.… …   Encyclopédie Universelle

  • Imparfait — de l indicatif Catégories verbales Temps : Temps simples : Présent Imparfait (indicatif/subjonctif …   Wikipédia en Français

  • imparfait — imparfait, aite 1. (in par fê, fê t ) adj. 1°   Qui n est pas achevé. •   Je ne laisserai pas mon ouvrage imparfait, CORN. Héracl. II, 2. •   Mais mon crime est entier et le sien imparfait, CORN. Oedipe, IV, 5. •   Si je l ai bien compris, cet… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • Imparfait — ( imperfect tense in English) is a commonly used past tense in the French language. Imparfait is used to describe background information, or tell of an event in an unspecified amount of time. This is in contrast with the passe compose, which… …   Wikipedia

  • imparfait — Imparfait, [imparf]aite. adj. Qui n est pas achevé, Laisser un ouvrage imparfait. la chose est demeurée imparfaite. Il sign. aussi, A qui il manque quelque chose pour estre parfait. C est une santé bien imparfaite. il n a eu qu une joye… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • Imparfait — Das Imparfait ist eine Zeitform der französischen Sprache, die dem Aufbau nach ähnlich dem deutschen Präteritum ist, aber teilweise anders verwendet wird. Inhaltsverzeichnis 1 Bildung 2 Verwendung 3 Weitere Verwendung im Plus que parfait 4 …   Deutsch Wikipedia

  • imparfait —  DE L INDICATIF  Ex.: Elle chantait a tue tete.  Temps de l indicatif qui exprime le passe par rapport au present du recit ou du discours. L imparfait presente l aspect inaccompli et duratif. L imparfait du discours indirect n a pas cette valeur… …   Glossaire de linguistique computationnelle

  • imparfait — adj. inparfè, ta, e (Albanais.001). A1) imparfait, nm. : inparfè (001). E. : Verbe. A2) imparfait de l indicatif : inparfè d l indikatifo nm. (001). N. : Avec les v. de mouvements suivis d un infinitif, l imparfait exprime la politesse et… …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • imparfait — nekokybiškas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. flawed vok. fehlerhaft rus. бракованный; дефектный pranc. imparfait …   Automatikos terminų žodynas

  • imparfait — См. imperfetto …   Пятиязычный словарь лингвистических терминов

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”