ILLUMINER
. v. a.
Éclairer, répandre de la lumière sur quelque chose. Toute la ville était illuminée par les feux de joie qu'on avait allumés dans les rues.   Il signifie quelquefois, Faire des illuminations. On ordonna d'illuminer. On avait illuminé la façade du palais.

ILLUMINER, signifie figurément, et en matière de Religion, Éclairer l'esprit, éclairer l'âme. Priez Dieu qu'il les illumine, et qu'il les convertisse. Ce pays-là n'avait pas encore été illuminé par l'Évangile. Seigneur, illuminez mon âme, mon entendement.

ILLUMINÉ, ÉE. participe, Toute la ville était illuminée.   Il s'emploie substantivement, au figuré, pour signifier, Un visionnaire en matière de religion. C'est un homme qui a des visions ridicules, c'est un illuminé. Cette femme est une illuminée.   Il se dit aussi de Certains hérétiques qui se prétendaient éclairés de Dieu d'une manière particulière. La secte des illuminés.

L'Academie francaise. 1835.

Regardez d'autres dictionnaires:

  • illuminer — [ i(l)lymine ] v. tr. <conjug. : 1> • v. 1200 « rendre la vue »; lat. illuminare 1 ♦ Relig. Éclairer de la lumière de la vérité. 2 ♦ (XIVe) Cour. Éclairer d une vive lumière. Éclair qui illumine le ciel. ⇒ enflammer. Par métaph. « L idéal… …   Encyclopédie Universelle

  • illuminer — Illuminer. v. a. Esclairer, espandre, jetter de la lumiere sur quelque corps. Le soleil illumine toutes choses. la lune est illuminée par le soleil. toute la ville estoit illuminée par les feux de joye qu on avoit allumé dans les ruës. Il se dit… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • Illuminer — Il*lu mi*ner, n. One who, or that which, illuminates. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • illuminer — Illuminer, Illustrare, Illuminare …   Thresor de la langue françoyse

  • illuminer — (il lu mi né) v. a. 1°   Éclairer, répandre de la lumière sur quelque chose. La lune en son plein illuminait la campagne. •   Mais quel nouveau soleil illumine les airs ?, ROTROU Herc. mour. V, 3. •   Cet ouvrage, en petit, contient une colline… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • ILLUMINER — v. tr. éclairer d’une vive lumière. Les éclairs illuminaient la forêt. Toute la ville était illuminée par les feux de joie qu’on avait allumés dans les rues. Il signifie, par extension, Garnir d’illuminations. Illuminer les édifices publics, une… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • illuminer — (v. 1) Présent : illumine, illumines, illumine, illuminons, illuminez, illuminent ; Futur : illuminerai, illumineras, illuminera, illuminerons, illuminerez, illumineront ; Passé : illuminai, illuminas, illumina, illuminâmes, illuminâtes,… …   French Morphology and Phonetics

  • illuminer — il·lu·min·er …   English syllables

  • illuminer — vt. , éclairer : ILUMINÂ (Albanais, Annecy, Arvillard, Montendry) …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • illuminer — mə̇nə(r) noun ( s) Etymology: alteration of Middle English illuminour, from illuminen + our or : illuminator …   Useful english dictionary

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”