HARDI
, IE. adj.
(H s'aspire.) Qui se hasarde courageusement, qui ose beaucoup ; entreprenant. Un homme très-hardi. Il est hardi comme un lion. C'est un hardi voleur. De hardis aventuriers. Il est très-hardi auprès des femmes. Il fut très-hardi dans ses réponses. Cet écrivain hardi ne ménage aucun amour-propre. C'est un hardi réformateur. C'est un esprit hardi, une imagination hardie. Un artiste hardi dans ses conceptions. On dit de même, Être hardi à parler, à entreprendre, etc.   C'est un hardi joueur, se dit D'un homme qui joue ordinairement gros jeu, ou qui joue avec un petit jeu. On dit dans le même sens, Être hardi au jeu.

HARDI, se dit quelquefois pour Ferme, intrépide, assuré. Avoir la mine hardie, la contenance hardie.   Il se dit aussi pour Insolent, impudent, effronté. Il faut que ce domestique soit bien hardi pour répondre de la sorte. Cette fille a l'air hardi. Manières hardies. Ton hardi. C'est un hardi coquin, un hardi menteur, etc.

HARDI, se dit encore, surtout dans le premier sens, Des choses que fait ou que dit une personne hardie. Action hardie. Attaque hardie. Entreprise hardie. De hardis projets. Il a fait un tour bien hardi, un coup bien hardi. Discours hardi. Le mot est hardi. Réponse, parole hardie.   Il se dit particulièrement Des propositions, des opinions, des doctrines, etc., qu'il est difficile ou dangereux de soutenir. Cette proposition me paraît bien hardie. Ces doctrines hardies ne laissèrent pas de trouver des partisans. Il mit en avant les idées les plus hardies.   Il se dit également, dans les ouvrages d'esprit, De ce qui est heureusement hasardé, de ce qui s'élève au-dessus des règles communes. Pensée hardie. Figure, métaphore hardie. Expression hardie. Le style de cet auteur est hardi. Avoir un style hardi, le style hardi.   Cela est bien hardi, se dit quelquefois D'une licence, d'une alliance de mots, etc., que la critique ne saurait approuver, mais qu'elle n'ose condamner.

HARDI, se dit aussi, dans certains Arts, en parlant De la manière d'exécuter, d'opérer, et signifie, Libre, franc, aisé, qui ne marque point d'hésitation, de timidité. Ce maître d'écriture a une plume hardie, la plume hardie, la main hardie. Avoir une écriture hardie. Des traits hardis. Ce peintre a le pinceau hardi, la main hardie, une manière hardie, la touche hardie. Dessin hardi. Ce musicien a le jeu hardi. Son jeu est hardi. Exécution hardie.

Fig., C'est une plume hardie, il a la plume hardie, sa plume est hardie, etc., se dit D'un auteur qui a un style hardi, qui emploie souvent des expressions hardies ; ou D'un auteur qui écrit librement sur des matières délicates.

HARDI, se dit encore De certains ouvrages de l'art qui ont quelque chose d'extraordinaire et de grand. Il y a dans ce tableau des poses très-hardies.   Il se dit particulièrement Des ouvrages d'architecture qui sont d'une légèreté, d'une élégance que leur masse, ou leur élévation, etc., ne semble pas comporter. Voilà une voûte bien hardie. Le trait de cette voûte est hardi. Un escalier, un clocher hardi. L'élégance hardie des monuments gothiques.

L'Academie francaise. 1835.

Regardez d'autres dictionnaires:

  • hardi — hardi, ie [ ardi ] adj. • XIe; p. p. d un a. fr. hardir « rendre, devenir dur », frq. °hardjan;cf. all. härten « durcir » 1 ♦ Qui manifeste, dénote un tempérament, un esprit prompt à oser sans se laisser intimider. ⇒ audacieux, aventureux, brave …   Encyclopédie Universelle

  • hardi — hardi, ie (har di, die) adj. 1°   Qui ose beaucoup. De hardis aventuriers. Hardi comme un lion. Il est très hardi auprès des femmes. Un hardi réformateur. •   Il ne fallait pas un coeur moins hardi que le sien pour cette entreprise [présenter un… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • hardi — HARDI, [hard]ie. adj. (L H s aspire.) Courageux, asseuré. Hardi soldat. hardi Capitaine. hardi à entreprendre. il a esté si hardi que d oser. hardi comme un lion. action hardie. entreprise hardie. il a fait un tour bien hardi, un coup bien hardi …   Dictionnaire de l'Académie française

  • hardi — Hardi, Audens, Audax, Praeditus audacia, ab Ardeo, praeponitur autem h, vt vegetior sit sonus, vel {{t=g}}apo tês kardias,{{/t}} prima litera in aspirationem versa, {{t=g}}kardia,{{/t}} id est, cor, comme qui diroit Courageux. Hardi et asseuré en …   Thresor de la langue françoyse

  • *hardi — ● hardi, hardie adjectif (ancien français hardir, du francique hardjan, rendre dur) Qui ose agir en dépit des risques, des difficultés, qui ne se laisse pas intimider : Un hardi navigateur. Qui va au delà des normes habituelles, qui va… …   Encyclopédie Universelle

  • Hardi — Hardi, Hardy Koseform von Namen mit der Endung »harda« (Bedeutung: »hart«); auch ein Jungenname. Hardi, Hardo Kurzform von Namen mit »Hart« bzw. der Endung »hard« (Bedeutung: hart, stark); Hardi ist auch ein Mädchenname …   Deutsch namen

  • Hardi ! — ● Hardi ! sert à encourager : Hardi ! les gars, tenez bon ! …   Encyclopédie Universelle

  • Hardi — (fr.), 1) dreist, kühn, verwegen; daher Hardiesse, Dreistigkeit; 2) frühere französische Silbermünze von Groschengröße, seit 1740 geprägt, = 3 Deniers; aus ihr entstand der Liard …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Hardi — Hardi, franz. Silbermünze Ludwigs XI., gleich dem Liard von 4 Deniers, dann bis 1515 Beiname des Liard von 3 Deniers …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Hardi — Hardi, frz., kühn; h. esse, Kühnheit, Dreistigkeit …   Herders Conversations-Lexikon

  • hardi- — *hardi , *hardiz germ., stark. Femininum (i): nhd. Schulterblatt; ne. shoulder blade; Rekontruktionsbasis: an., ahd.; Etymologie: unbekannt; Weiterleben: an. herð r …   Germanisches Wörterbuch

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”