Vous pouvez marquer votre extraits intéressants de texte qui seront disponibles par le biais d'un lien unique dans votre navigateur.


GOUVERNEMENT

Traduction
GOUVERNEMENT
s. m.
Action, charge, ou manière de gouverner, de régir, d'administrer. Le gouvernement d'un État. Se reposer des fatigues du gouvernement. Pendant la durée de son gouvernement, pendant son gouvernement. Sous son gouvernement. Gouvernement doux. Gouvernement dur et tyrannique. Le gouvernement d'une banque. Cette femme n'entend rien au gouvernement d'une maison. Je lui ai laissé le gouvernement de mes affaires.   Il se dit absolument Du gouvernement des États. La science du gouvernement. Maximes de gouvernement.   Avoir quelque chose en son gouvernement, Être chargé d'en avoir soin. Un officier qui a la vaisselle et le linge en son gouvernement. Il a les vivres, les provisions en son gouvernement, il en est responsable.

GOUVERNEMENT, se dit aussi de La constitution d'un État. La forme, la nature d'un gouvernement. Établir un bon gouvernement. Le gouvernement de la France est monarchique et représentatif. Le gouvernement d'un seul. Le gouvernement de Venise était aristocratique.   Il se dit quelquefois, dans un sens collectif, de Ceux qui gouvernent un État. Le gouvernement a pris telles mesures. Faire une demande au gouvernement. Ces deux gouvernements étaient d'accord.

GOUVERNEMENT, se dit particulièrement de La charge de gouverneur dans une province, dans une ville, dans une place forte, dans une maison royale. Le roi lui donna le gouvernement de Normandie. Le gouvernement de telle place. Gouvernement militaire. Son gouvernement lui vaut tant. Il eut le gouvernement du château de Compiègne.   Il signifie aussi, La ville et le pays qui sont sous le pouvoir du gouverneur. Un gouvernement d'une grande étendue.   Il signifie encore, L'hôtel du gouverneur. J'ai dîné au gouvernement.

L'Academie francaise. 1835.

  
Share  

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Gouvernement — (frz., spr. guwern máng), Regierung; Regierungsbezirk oder Provinz (s. auch Gubernija); gouvernementāl, der Regierung huldigend, von ihr abhängig …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Gouvernement — (fr., spr. Guwern mang), 1) die von dem Herrscher ertheilte Macht u. Gewalt, in seinem Namen einen Theil des Landes zu regieren; der diese Gewalt vertretende Beamte heißt Gouverneur (spr. Guwernöhr), u. zwar wenn er nur dem Militärwesen einer… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Gouvernement — (franz., spr. guwärn māng), Regierung, Regierungsgewalt; oberste Militärbehörde einzelner großer Festungen und der Stadt Berlin; Gouvernementsauditeur, s. Garnisongericht. In Rußland ist G. soviel wie Provinz, deren Verwaltung von einem… …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • GOUVERNEMENT — n. m. Action, charge, ou manière de gouverner, de régir, d’administrer. Le gouvernement d’un état. Pendant la durée de son gouvernement, pendant son gouvernement. Sous son gouvernement. Gouvernement dur et tyrannique. Cette femme n’entend rien du …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • Gouvernement — Diese Seite wird derzeit im Sinne der Richtlinien für Begriffsklärungen auf der Diskussionsseite des Wikiprojektes Begriffsklärungen diskutiert. Hilf mit, die Mängel zu beseitigen, und beteilige dich an der Diskussion! Hinweise zur Überarbeitung …   Deutsch Wikipedia

  • Gouvernement — Le Gouvernement désigne, en français, l institution chargée du pouvoir exécutif au niveau supérieur d un État central. Les membres d un gouvernement sont généralement désignés sous le nom de ministre ou de secrétaire d État et placés sous l… …   Wikipédia en Français

  • gouvernement — m 1) правительство acte de gouvernement юр. акт управления (исходящий от исполнительной власти) 2) образ правления gouvernement républicain республиканский образ правления 3) управление; правление prendre en main le gouvernement d un pays взять в …   Большой французско-русский и русско-французский словарь

  • Gouvernement — …   Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

  • Gouvernement — сущ. 1) Общая лексика: администрация, округ (подчинённый военному губернатору), губерния, правление, правительство 2) Юридический термин: управление …   Универсальный немецко-русский словарь

  • Gouvernement Alain Juppe (2) — Gouvernement Alain Juppé (2) Pour les articles homonymes, voir Gouvernement Alain Juppé. Gouvernement Alain Juppé (2) Régime Cinquième République Premier ministre …   Wikipédia en Français