FÉRIR
. v. a.
Frapper. Vieux mot qui n'est plus usité que dans cette phrase : Sans coup férir, Sans se battre, sans en venir aux mains ; ou, figurément et familièrement, Sans éprouver de résistance. On prit la ville sans coup férir. Il en est venu à bout sans coup férir.

FÉRU, UE. participe, Blessé, frappé de quelque chose. Il n'est usité au propre qu'en termes d'Art vétérinaire. Ce cheval a le tendon féru.   Il s'emploie, figurément et par plaisanterie, dans ces phrases familières : Il est féru contre un tel, Il est indisposé contre lui. Il est féru de cette femme, Il en est éperdument amoureux.

L'Academie francaise. 1835.

Regardez d'autres dictionnaires:

  • férir — férir …   Dictionnaire des rimes

  • férir — [ ferir ] v. tr. <conjug. : seult inf.> • 1100; lat. ferire → féru 1 ♦ Vx ⇒ frapper. 2 ♦ Loc. SANS COUP FÉRIR : vx sans combattre; mod. sans rencontrer la moindre résistance, sans difficulté. Il s en sortira sans coup férir. ● férir verbe… …   Encyclopédie Universelle

  • ferir — ferir( se) com ferir( se) com a faca; ferir com os dedos as cordas da harpa. ferir( se) em feriu o na cara; feriu se na mão; feriu se no arame …   Dicionario dos verbos portugueses

  • ferir — FERIR. v. a. Frapper. Vieux mot qui n est plus en usage qu en cette phrase, Sans coup ferir, pour dire, Sans tirer l espée, sans donner un coup d espée, Sans rien faire, sans rien hazarder. On a remporté la victoire sans coup ferir. il en est… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • ferir — 1 (ant.) tr. Herir. 2 (ant.) Aferir. * * * ferir. tr. ant. herir. || 2. ant. aferir …   Enciclopedia Universal

  • ferir — v. tr. 1. Dar golpe ou golpes em; fazer ferida em. 2. Travar (combate). 3. Fazer soar. = TANGER, TOCAR 4. Ofender. 5. Impressionar. 6. Causar sensação a. 7. Punir. 8. Articular. 9. Pronunciar. 10. Prejudicar. 11. Dar de cheio em. 12. Agitar. • v …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • ferir — Ferir, Ferire, Icere, Appetere. Ferir d un dard, Iaculari. Feru, Percussus, Ictus, Appetitus …   Thresor de la langue françoyse

  • ferir — 1. tr. 1. ant. herir. 2. ant. aferir …   Diccionario de la lengua española

  • férir — (fé rir) v. a. Frapper. Terme vieilli usité seulement dans cette locution : Sans coup férir, sans en venir aux mains. •   Ainsi sans coup férir je sors de la bataille, RÉGNIER Sat. x..    Fig. et familièrement, sans coup férir, sans difficulté,… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • FÉRIR — v. tr. Frapper. Ce verbe n’est plus usité qu’à l’infinitif et au participe passé dans quelques locutions. Sans coup férir. Voyez COUP. Le participe passé FÉRU, UE, s’emploie comme adjectif et signifie Qui est blessé, frappé de quelque chose. En… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”