ÉVANOUIR
(S'). v. pron.
Tomber en faiblesse, perdre connaissance. Cette femme s'évanouit en apprenant la mort de son mari. Il s'évanouit à toute heure. Elle s'est évanouie a cette nouvelle.   Il signifie aussi, Disparaître, et se dit Des choses qui se dissipent en telle sorte, qu'il n'en reste aucun vestige, aucune trace. Ce météore n'a fait que paraître un moment, et s'est évanoui. Tous les grands biens qui étaient dans cette famille se sont évanouis. La gloire du monde s'évanouit en un moment. Mon bonheur s'est évanoui comme un songe.   Faire évanouir, Faire perdre connaissance, ou Faire disparaître. Cette nouvelle l'a fait évanouir. Cette nouvelle a fait évanouir toutes mes espérances. Dans ces phrases, il y a ellipse du pronom.  En termes d'Algèbre, Faire évanouir une inconnue, La faire disparaître d'une équation.

ÉVANOUI, IE. participe. Une femme évanouie.

L'Academie francaise. 1835.

Regardez d'autres dictionnaires:

  • évanouir — (s ) [ evanwir ] v. pron. <conjug. : 2> • esvanoïr « disparaître » XIIe; lat. pop. °exvanire, altér. de evanescere → évanescent 1 ♦ Disparaître sans laisser de traces; cesser d être visible. ⇒ disparaître, s effacer, s évaporer. Silhouette… …   Encyclopédie Universelle

  • evanouir — EVANOUIR. v. n. s Evanouir. v. n.p. Tomber en deffaillance. Cette femme apprenant la maladie de son mari evanoüit, s evanoüit. il s evanoüit à toute heure. Il signifie aussi, Disparoistre, s aneantir. Cette comete aprés avoir paru trois mois s… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • évanouir — (S ) vp. , défaillir, se pâmer, prendre mal : S ÉVANI gv.3 (Albanais.001, Arvillard.228, Saxel.002), s évanoui (Tignes.141), C. tccv. avoir (141) ; tonbâ évanouir dyê / yan évanouir lé pome <tomber dans les pommes> (001 / Cordon) ; vrî /… …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • évanouir (s') — ⇒ÉVANOUIR (S ), verbe pronom. A. 1. Disparaître sans laisser de trace. On battit vainement les environs, lui si grand s était évanoui, ainsi qu une fumée (ZOLA, Débâcle, 1892, p. 95). La poussière, un instant épaissie en nuage, se dissipa, s… …   Encyclopédie Universelle

  • évanouir\ s' — évanouir (s ) [ evanwir ] v. pron. <conjug. : 2> • esvanoïr « disparaître » XIIe; lat. pop. °exvanire, altér. de evanescere → évanescent 1 ♦ Disparaître sans laisser de traces; cesser d être visible. ⇒ disparaître, s effacer, s évaporer.… …   Encyclopédie Universelle

  • ÉVANOUIR (S’) — v. pron. Tomber en faiblesse, perdre connaissance. Cette femme s’évanouit en apprenant la mort de son mari. Elle s’est évanouie à cette nouvelle. Il signifie aussi, en parlant des Choses. Disparaître sans laisser de traces. Ce météore n’a fait… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • s'évanouir — évanouir (s ) (é va nou ir) v. réfl. 1°   Disparaître sans laisser de traces. •   Là périssent et s évanouissent toutes les idoles, et celles qu on adorait sur des autels, et celles que chacun servait dans son coeur, BOSSUET Hist. II, 11.… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • s'évanouir — ● s évanouir verbe pronominal (ancien français esvanir, du latin evanescere, disparaître) être évanoui verbe passif (ancien français esvanir, du latin evanescere, disparaître) Perdre connaissance, tomber en syncope : Elle s est évanouie en… …   Encyclopédie Universelle

  • Disparaître, s'évanouir dans la nature — ● Disparaître, s évanouir dans la nature de telle manière qu on ne retrouve plus quelqu un, quelque chose …   Encyclopédie Universelle

  • S'en aller, s'évanouir en fumée — ● S en aller, s évanouir en fumée brûler complètement en ne laissant que la fumée ; disparaître sans profit, sans résultat …   Encyclopédie Universelle

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”