ÉTEUF
. s. m.
(On ne prononce point l'F, si ce n'est dans les vers, lorsque le mot suivant commence par une voyelle.)  Petite balle dont on se sert pour jouer à la longue paume. Prendre l'éteuf à la volée. Renvoyer l'éteuf.

Prov. et fig., Renvoyer l'éteuf, Repousser avec vigueur, soit par des paroles, soit par des effets, une injure, une raillerie.

Prov. et fig., Courir après son éteuf, Prendre beaucoup de peine pour recouvrer un bien, un avantage qu'on a laissé échapper. J'ai retenu cet argent par mes mains, parce que je ne veux point courir après mon éteuf.   Ce mot est peu usité maintenant.

L'Academie francaise. 1835.

Regardez d'autres dictionnaires:

  • éteuf — éteuf …   Dictionnaire des rimes

  • éteuf — [ etɶf ] n. m. • esteuf v. 1460; estue 1220; o. i., p. ê. frq. °stôt « balle » ♦ Anciennt Petite balle pour jouer à la longue paume. ● éteuf nom masculin (francique stôt, balle) Balle à jouer, en cuir, rembourrée de son, servant à jouer à la… …   Encyclopédie Universelle

  • éteuf — (é teu ; l f ne se prononce pas, si ce n est quand le mot qui suit est une voyelle ou une h muette) s. m. Petite balle pour jouer à la longue paume. Prendre l éteuf à la volée.    Fig. Il joue de ces éteufs là, se dit d un homme qui fait des… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • ÉTEUF — n. m. Petite balle dont on se sert pour jouer à la longue paume …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • esteuf — ⇒ÉTEUF, ESTEUF, subst. masc. Vx et rare. Petite balle utilisée au jeu de longue paume. Mais bah! vous voulez être un gaillard populaire, adoré des bourgeois et des marchands d esteufs (HUGO, Ruy Blas, 1838, III, 5, p. 406). Loc. fig. Renvoyer l… …   Encyclopédie Universelle

  • Balle à la main — Jeu de paume Le jeu de paume est associé au Serment du Jeu de paume, un des événements majeurs du début de la Révolution française, et à la Galerie nationale du Jeu de Paume, musée parisien. Court de jeu de paume moderne en Angleterre (Bridport) …   Wikipédia en Français

  • Jeu De Paume — Le jeu de paume est associé au Serment du Jeu de paume, un des événements majeurs du début de la Révolution française, et à la Galerie nationale du Jeu de Paume, musée parisien. Court de jeu de paume moderne en Angleterre (Bridport) …   Wikipédia en Français

  • Jeu de paume —  Pour l’article homonyme, voir Jeu de Paume (musée).  Illustration d un double au jeu de paume (1772) …   Wikipédia en Français

  • Les cours de jeu de paume — Jeu de paume Le jeu de paume est associé au Serment du Jeu de paume, un des événements majeurs du début de la Révolution française, et à la Galerie nationale du Jeu de Paume, musée parisien. Court de jeu de paume moderne en Angleterre (Bridport) …   Wikipédia en Français

  • EMPAUMER — v. a. Recevoir une balle, un éteuf à plein dans le milieu de la paume de la main, de la raquette ou du battoir, et le pousser fortement. Empaumer la balle. Quand il empaume un éteuf, il le pousse à perte de vue.   Il signifie, figurément et… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”