ESCORTE
. s. f.
Troupe armée qui escorte une personne, un convoi, des bagages, qui accompagne pour protéger, défendre ou surveiller pendant la marche. Ne vous hasardez pas à traverser ce pays-là sans bonne escorte. L'escorte qui avait conduit le convoi ramena un tel. Donner une escorte. Une brillante escorte. Escorte du bagage. Attaquer, battre une escorte. Marcher sous bonne escorte. On lui donna deux cents hommes d'escorte.   Il se dit également de Vaisseaux de guerre qui accompagnent, dans le même dessein, des bâtiments de transport, des navires marchands, etc. La tempête sépara le convoi de son escorte. Vaisseau d'escorte.   Servir d'escorte, Tenir lieu d'escorte. Cette phrase et les deux suivantes peuvent s'appliquer À des gens non armés, et même à une seule personne.  Faire escorte, Servir d'escorte. Si vous voulez, je vous ferai escorte jusque chez vous.   Sous l'escorte de, Escorté par. Il partit sous l'escorte de trois cavaliers.

L'Academie francaise. 1835.

Regardez d'autres dictionnaires:

  • escorte — [ ɛskɔrt ] n. f. • v. 1500; it. scorta « action de guider », de scorgere « guider »; lat. pop. °excorrigere, de corrigere « corriger » 1 ♦ Action d escorter, d accompagner qqn ou qqch. et de veiller à sa sûreté. Des policiers font escorte à un… …   Encyclopédie Universelle

  • escorte — ESCORTE. s. f. l S se prononce. Compagnie pour la seureté de ceux qui marchent. Ne vous hazardez pas à passer par ce pays là sans bonne escorte. l escorte qui avoit conduit le convoy ramena un tel. si vous voulez je vous feray escorte …   Dictionnaire de l'Académie française

  • escorté — escorté, ée (è skor té, tée) part. passé. Escorté d une troupe nombreuse. Escorté jusque chez lui par ses amis …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • escorte — Escorte, id est, guide conduite de gens de guerre, Praesidium. Tenir ou faire escorte aux vivres, id est, les guider. Liu. Decad. 3. lib. 5. 67. Deuehi frumentum in castra iussit, praesidiis datis, quae commeatus eos prosequerentur …   Thresor de la langue françoyse

  • Escorte — (fr., spr. Eskort), Begleitung einer angesehenen Person, eines Couriers u. dgl., meist durch ein Detachement Cavallerie, ferner eines Transports, bes. von Kriegsgefangenen, durch Infanterie u. Cavallerie (die möglichst weit die ganze Gegend… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Escorte — Escorte, frz., Truppengeleite, Bedeckung, z.B. von vornehmen Personen, Gefangenen, Fuhren etc.; escortiren, geleiten, decken …   Herders Conversations-Lexikon

  • escorté — Escorté, [escort]ée. part …   Dictionnaire de l'Académie française

  • escorte — (è skor t ) s. f. 1°   Troupe armée qui est commandée pour suivre quelqu un, ou quelque chose, et veiller à sa sûreté, dans une route. Marcher sous bonne escorte. Une vaillante escorte. •   Le malheureux Araspe avec sa faible escorte, CORN. Nicom …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • ESCORTE — n. f. Troupe généralement armée qui accompagne une personne, un convoi, des bagages pour les protéger ou les surveiller pendant la marche. Ne vous hasardez pas à traverser ce pays là sans bonne escorte. Sous l’escorte d’un escadron de cavalerie.… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • escorte — palyda statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Ginkluota garbės sargyba, lydinti asmenis. atitikmenys: angl. escort pranc. escorte …   NATO terminų aiškinamasis žodynas

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”