ÉPOUX
, OUSE. s.
Celui, celle que le mariage unit à une personne de l'autre sexe. Son cher époux. Une tendre, une chaste épouse. Épouse légitime. Faire choix d'une épouse. Prendre une épouse. Voilà votre époux, celui qui sera votre époux. Le futur époux. La future épouse. Dans le langage familier, on dit plus ordinairement Ma femme que Mon épouse.

Fig., L'époux des vierges, le céleste époux, Notre-Seigneur JÉSUS-CHRIST. On dit aussi que JÉSUS-CHRIST est l'époux de son Église ; et on appelle quelquefois l'Église L'épouse de JÉSUS-CHRIST.  Les épouses de JÉSUS-CHRIST, Les religieuses ou les filles qui ont fait voeu de virginité.  Absol., L'Époux et l'Épouse, se dit Des deux personnages mystiques qui figurent dans le Cantique des cantiques.

ÉPOUX au pluriel, s'emploie quelquefois pour désigner Le mari et la femme. Les futurs époux. De jeunes époux. Les époux doivent vivre en bonne intelligence.

L'Academie francaise. 1835.

Regardez d'autres dictionnaires:

  • époux — époux …   Dictionnaire des rimes

  • époux — époux, ouse [ epu, uz ] n. • v. 1050 au sens 2; lat. sponsus, sponsa 1 ♦ Dr. ou littér. Personne unie à une autre par le mariage. Prendre pour époux, pour épouse. ⇒ femme, mari. Choisir pour épouse. Accepter de prendre qqn pour époux. Époux… …   Encyclopédie Universelle

  • époux — époux, ouse (é pou, pou z ; l x se lie : un é pou z aimable) s. m. et f. 1°   Celui, celle qui a épousé, qui est conjoint par mariage. •   Bien plus que l on ne croit le nom d époux engage, Et l amour est souvent un fruit du mariage, MOL.… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • Époux — Mariage Pour les articles homonymes, voir Mariage (homonymie). Le mariage est l « union légitime de deux personnes, généralement homme et femme, dans les conditions prévues par la loi en vue de vivre en commun »[1],[2]. Il …   Wikipédia en Français

  • époux —    , épouse.    Amant, maîtresse.        Les femmes elles mêmes appellent leurs amants: mon époux.    LÉO LESPÈS.         Et comme aisément on s’y blouse,    Si, quelquefois, vous entendiez    Ces mots: mon époux, mon épouse,    Traduisez net:… …   Dictionnaire Érotique moderne

  • époux — ÉPOUSE, n. (surtout le jour du mariage) : épaa (Montagny Bozel), épai (Doucy Bauges), épò (Albanais.001c, Arvillard.228) / époi (001b) / épeu (001a, Aix, Albertville, Thônes, Villards Thônes) / épeû (Annecy, Saxel, SAX.196b29) / épow (Marthod) /… …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • Epoux et épouse des souverains Britanniques — Liste des consorts britanniques Le consort est le conjoint d un monarque (le terme est invariable car signifie partageant le sort). Au Royaume Uni les consorts n ont pas de statut constitutionnel ou de rôle politique, mais beaucoup ont une… …   Wikipédia en Français

  • ÉPOUX, OUSE — n. Celui, celle que le mariage unit à une personne de l’autre sexe. Il ne s’emploie plus guère que dans la langue administrative. Prendre pour épouse. Dire le nom de l’époux, de l’épouse. Les époux se doivent mutuelle obéissance. épouse légitime …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • Époux Rosenberg — Ethel et Julius Rosenberg Ethel et Julius Rosenberg Julius Rosenberg (ingénieur électricien, né le 12 mai 1918 à New York) et son épouse Ethel Rosenberg (née le 28 septembre 1915 à …   Wikipédia en Français

  • Époux Rosenbergs — Ethel et Julius Rosenberg Ethel et Julius Rosenberg Julius Rosenberg (ingénieur électricien, né le 12 mai 1918 à New York) et son épouse Ethel Rosenberg (née le 28 septembre 1915 à …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”