ÉPIER
. v. n.
Monter en épi. Les blés commencent à épier.

ÉPIÉ, ÉE. participe, Les seigles sont déjà épiés.   Adjectiv. et fig., Une queue de chien épiée, Dont les poils s'écartent comme les barbes d'un épi de blé. Un chien épié, Qui a, au milieu du front, du poil plus grand qu'ailleurs.

L'Academie francaise. 1835.

Regardez d'autres dictionnaires:

  • épier — 1. (é pi é) v. n. Monter en épi. •   Les gelées du printemps endommagent le seigle lorsqu il est nouvellement épié et en lait, BUFF. Exp. sur les végét. 4e mém..    Il se conjugue avec l auxiliaire avoir, quand il marque l action : le blé a épié… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • épier — 1. épier [ epje ] v. intr. <conjug. : 7> • espier XIIIe; de épi ♦ Rare Monter en épi. Les blés vont épier. épier 2. épier [ epje ] v. tr. <conjug. : 7> • espier « trahir » 1080; frq. °spehôn;cf. all. spähen 1 ♦ ( espier XII …   Encyclopédie Universelle

  • ÉPIER — v. a. Observer secrètement et adroitement les actions, les discours de quelqu un, ou ce qui se passe en quelque lieu. On les a mis auprès de ce jeune prince pour épier ce qu il fait. Prenez garde à ce que vous direz, on vous épie, vous êtes épié …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • épier — vi. , guetter, espionner, écouter ce qui se dit ; regarder épier autour de soi /// d un air inquisiteur /// par curiosité, écornifler, lorgner : échoushî, éshoushî (Combe Sillingy 018 SON 47), éshoufî (018 SON 133), éssoushî (Juvigny), éssoushêyî …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • ÉPIER — v. intr. T. d’Agriculture Monter en épi. Les blés commencent à épier. Les seigles sont déjà épiés …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • epier — a (G). Pleasing …   Dictionary of word roots and combining forms

  • spiañ — épier …   Dictionnaire Breton-Français

  • espion — espion, ionne [ ɛspjɔ̃, jɔn ] n. • 1380; it. spione, de spiare « épier » 1 ♦ Vx Personne chargée d épier les actions, les paroles d autrui pour en faire un rapport. ⇒ mouchard, sycophante. « À peine à cinquante pas du château, j aperçois mon… …   Encyclopédie Universelle

  • guetter — [ gete ] v. tr. <conjug. : 1> • guaitier 1080; frq. °wahtôn « veiller » ♦ Surveiller avec attention (pour se prémunir contre un danger, pour attendre un événement que l on prévoit ou espère). 1 ♦ Observer pour surprendre. ⇒ 2. épier. Le… …   Encyclopédie Universelle

  • aguets — (aux) [ ozagɛ ] loc. adv. • XVIIe; de l a. fr. agait « guet, embuscade » → guetter ♦ En position de guetteur, d observateur en éveil et sur ses gardes. Être, rester aux aguets (cf. À l affût, aux écoutes). « chacun semble aux aguets comme un… …   Encyclopédie Universelle

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”